social engineering - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

engineering
engineer (Verb)

Nouns

social engineering	gesellschaftspolitische Maßnahmen
social engineering [SOCIOL.]	die Sozialtechnik  pl.
engineering [TECH.]	die Technik  no plural   - Wissenschaft
engineering [TECH.]	die Ingenieurwissenschaft  pl.: die Ingenieurwissenschaften
engineering	die Bautechnik  pl.
engineering	die Ingenieurwissenschaften
engineering	der Hochbau  pl.: die Hochbauten
engineering [TECH.]	das Ingenieurwesen   or: Ingenieurswesen  no plural
engineering [TECH.]	der Maschinenbau  pl.
engineering [TECH.]	die Ingenieurarbeit   or: Ingenieursarbeit  pl.
engineering [TECH.]	technische Planung
engineering [TECH.]	das Engineering  no plural
engineering [TECH.]	das Entwickeln  no plural
engineering [TECH.]	die Ingenieurtätigkeit  pl.: die Ingenieurtätigkeiten

Adjectives / Adverbs

social  adj.	gesellschaftlich
social  adj.	sozial
social  adj.	Gesellschafts...
social  adj.	Sozial...
engineering  adj.	technisch
social  adj.	gesellig
plant-engineering  adj.	anlagentechnisch
design-engineering  adj. [AUTOM.]	konstruktiv
engine-engineering  adj. [AUTOM.]	motortechnisch
hydro-engineering  adj. [TECH.]	wasserbaulich
social democratic	sozialdemokratisch
genetic engineering	gentechnisch
automotive engineering [AUTOM.]	automobiltechnisch
anti-social  adj.	unsozial

Verbs

to engineer  | engineered, engineered |	entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
to engineer  | engineered, engineered |	technisch ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. konstruieren  | konstruierte, konstruiert |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. bauen  | baute, gebaut |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. organisieren  | organisierte, organisiert |   - deichseln
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. manipulieren  | manipulierte, manipuliert |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. deichseln  | deichselte, gedeichselt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. errichten  | errichtete, errichtet |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^acc. geschickt in die Wege leiten
to re-engineer sth.   or: reengineer  | re-engineered, re-engineered / reengineered, reengineered |	etw.^acc. überarbeiten  | überarbeitete, überarbeitet |
to re-engineer sth.   or: reengineer  | re-engineered, re-engineered / reengineered, reengineered |	etw.^acc. umarbeiten  | arbeitete um, umgearbeitet |
to maintain social distancing	Abstand halten  | hielt, gehalten |   - zu anderen Menschen
to maintain social distancing	das Abstandsgebot einhalten  | hielt ein, eingehalten |

Definitions

social pedagogue	der Sozialpädagoge | die Sozialpädagogin  pl.: die Sozialpädagogen, die Sozialpädagoginnen
social education worker	der Sozialpädagoge | die Sozialpädagogin  pl.: die Sozialpädagogen, die Sozialpädagoginnen

Phrases / Collocations

a social gathering

ein gesellschaftliches Beisammensein

Examples

all social classes	alle sozialen Schichten
all social ranks	alle gesellschaftlichen Ränge
all social ranks	alle gesellschaftlichen Schichten
same social position	gleiche soziale Stellung
a man of good social position	ein Mann in guter Stellung

Related search terms

technics

Technik, Ingenieurwissenschaften, Ingenieursarbeit, Bautechnik, Konstruktion, Ingenieurtätigkeit, Maschinenbau, Ingenieurwissenschaft, Ingenieurswesen, Konstruieren, Ingenieurarbeit, Ingenieurwesen, Entwickeln