toggle lever - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

toggle lever [TECH.]	der Kniehebel  pl.: die Kniehebel
toggle lever [TECH.]	der Einfachkniehebel
toggle lever motion [TECH.]	die Kniehebelbewegung  pl.: die Kniehebelbewegungen
toggle lever press [ENGIN.]	die Kniehebelpresse  pl.: die Kniehebelpressen
toggle	der Umschalter  pl.: die Umschalter
toggle	der Kipphebel  pl.: die Kipphebel
lever	das Druckmittel  pl.: die Druckmittel
lever [TECH.]	der Hebel  pl.: die Hebel
lever [TECH.]	das Montiereisen  pl.: die Montiereisen
lever [TECH.]	der Schwengel  pl.: die Schwengel
lever [TECH.]	der Hebelarm  pl.: die Hebelarme
lever [TECH.]	der Einlegehebel  pl.: die Einlegehebel
lever [TECH.]	der Handhebel  pl.: die Handhebel
lever [TECH.]	der Schalthebel  pl.: die Schalthebel

Verbs

to lever  | levered, levered |	mittels Hebel betätigen  | betätigte, betätigt |
to lever  | levered, levered |	hebeln
to lever  | levered, levered |	mit einem Hebel anheben  | hob an/hub an, angehoben |
to toggle  | toggled, toggled |	umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
to toggle  | toggled, toggled |	festknebeln  | knebelte fest, festgeknebelt |
to toggle  | toggled, toggled |	feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to toggle  | toggled, toggled |	schalten zwischen  | schaltete, geschaltet |
to toggle  | toggled, toggled |	hin- und herschalten
to move a lever  | moved, moved |	einen Hebel umlegen
to throw a lever  | threw, thrown |	einen Hebel umlegen
to relocate levers	Hebel verstellen  | verstellte, verstellt |
to shift levers	Hebel verstellen  | verstellte, verstellt |
to pull off the lever	den Hebel abziehen  | zog ab, abgezogen |