Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to declare sth. | declared, declared | | etw.acc. deklarieren | deklarierte, deklariert | | ||||||
| to make a declaration of | made, made | | etw.acc. deklarieren | deklarierte, deklariert | | ||||||
| to clear so. (or: sth.) through customs | cleared, cleared | [COMM.] | jmdn./etw. zollamtlich abfertigen | fertigte ab, abgefertigt | | ||||||
| to get customs clearance for sth. | got, got/gotten | | etw.acc. zollamtlich abfertigen lassen | ließ, gelassen | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| customs adj. | zollamtlich | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| customs valuation [COMM.] | zollamtliche Bewertung | ||||||
| customs control [COMM.] | zollamtliche Überwachung | ||||||
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Abschreibung (zollamtlich) | Last post 12 Apr 23, 16:44 | |
| Einzelausfuhrgenehmigungen sind bei Ausfuhr – d. h. nach Verbrauch – zollamtlich abzuschreiben. | 6 Replies | |
| deklarieren krieg | Last post 08 Apr 08, 20:45 | |
| am 3 september 1939 frankreich und großbritannien deklarierten Reich den Krieg. wie kann ma… | 3 Replies | |
| deklarieren als | Last post 15 Feb 10, 16:50 | |
| Wie kann man das übersetzen? mit as oder ohne? Vielen Dank im voraus. | 5 Replies | |
| als Erfolg deklarieren | Last post 14 Jan 08, 06:55 | |
| etwas als Erfolg deklarieren geht das wörtlich: "to declare sth as success"? | 5 Replies | |
| selbständig Sozialleistungen deklarieren - independently declare social security benefits | Last post 30 Apr 18, 11:58 | |
| Es geht um die Abschlussbesprechung der Revision eines Firmen(gruppen)audits.Gegeben:"Person… | 2 Replies | |
| working Saturday | Last post 23 Apr 08, 13:32 | |
| http://en.wikipedia.org/wiki/Working_Saturday In some countries which have a 5-day workweek… | 6 Replies | |
Advertising
