atasco - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

atasco
atascar (Verbo)
atascarse (Verbo)

Sustantivos

jam	el atasco
deadlock	el atasco
holdup   - delay	el atasco
balk	el atasco   - obstáculo
resistance (to)	el atasco   - obstáculo
bumper-to-bumper traffic jam	el atasco   - tráfico
tailback (Brit.)	el atasco   - tráfico
traffic jam	el atasco   - tráfico
check   - restraint	el atasco   - obstáculo
congestion   - traffic	el atasco   - tráfico
backwater [fig.]	el atasco
snarl-up [col.] (Brit.)   - traffic jam	el atasco   - tráfico
gridlock [AUTOM.]	el atasco   - severo
paper jam [INFORM.]	atasco de papel
jam [INFORM.]   - in a printer	atasco de papel
tailback (Brit.)	la caravana [col.]   - embotellamiento, atasco de tráfico
traffic jam	la caravana [col.]   - embotellamiento, atasco de tráfico

Verbos

to stick  | stuck, stuck |	atascarse
to block up  | blocked, blocked |	atascar
to clamp  | clamped, clamped |	atascarse
to be bogged down	atascarse
to bog  | bogged, bogged |	atascarse
to bog down	atascarse
to clog  | clogged, clogged |	atascarse
to falter  | faltered, faltered |	atascarse
to jam  | jammed, jammed |	atascarse
to seize up  | seized, seized |	atascarse
to lock  | locked, locked |   - become fixed, unable to move	atascarse
to block sth.  | blocked, blocked |	atascar algo
to clog sth.  | clogged, clogged |	atascar algo
to close sth.  | closed, closed |	atascar algo

Ejemplos

The printer is not working. There seems to be a paper jam.	La impresora no funciona. Parece ser que hay un atasco de papel.
The toilet is clogged, we need to fix it.	El váter está atascado, necesitamos arreglarlo.

Palabras de escritura similar

atraco, atraso

Otras palabras del entorno de la búsqueda

impedimento, entorpecimiento, embotellamiento, retención, óbice, traba, congestión, rémora, atascamiento, escollo, obstáculo, tranque