Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bar - counter | la barra - mostrador | ||||||
| bar - long rigid piece | la barra - de hierro, de madera, etc. | ||||||
| frame for beating carpets | la barra | ||||||
| staff | la barra | ||||||
| rod - pole | el barra | ||||||
| bar - of chocolate | la barra | ||||||
| counter - surface | la barra | ||||||
| post - timber or metal set upright | la barra | ||||||
| rail - bar | la barra | ||||||
| perch - in a cage | la barra - en jaula para pájaros | ||||||
| pole - pole | la barra - p. ej.: baile de barra | ||||||
| stroke - mark (Brit.) | la barra - signo ortográfico | ||||||
| to clear teh bases [DEP.] | barrer [Béisbol] | ||||||
| slash [PRINT.] | la barra | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sweep sth. ⇔ away | swept, swept | | barrer | ||||||
| to sweep sth. ⇔ off | barrer | ||||||
| to sweep up | swept, swept | | barrer | ||||||
| to sweep out | barrer - hacia afuera | ||||||
| to empty the bases [DEP.] | barrer [fig.] [Béisbol] | ||||||
| to sweep (sth.) | swept, swept | | barrer algo | ||||||
| to mire sth. | mired, mired | | barrar algo | ||||||
| to muddy sth. | muddied, muddied | | barrar algo | ||||||
| to soil sth. | soiled, soiled | | barrar algo | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fine-barred adj. | de barras finas | ||||||
| bar-backed adj. | de lomo barrado | ||||||
| bar-breasted adj. | de pecho barrado | ||||||
| bar-bellied adj. | de vientre barrado | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sweep the floor | barrer el suelo | ||||||
| Too many cooks spoil the broth. | Unos por otros, la casa sin barrer. | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Since the waiter didn't come, we got up and went directly to the bar to order. | Como el camarero no venía, nos levantamos y fuimos a pedir directamente a la barra. | ||||||
| If you're going to stop by the bakery, please bring me a loaf of bread. | Si vas a pasar por la panadería, por favor tráeme una barra de pan. | ||||||
Publicidad
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





