capa - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

capa
capar (Verbo)

Sustantivos

layer   también  [GEOL.][TECNOL.]	la capa
facing	capa (de cobertura)
covering	la capa
envelope	la capa
lay	la capa
coating	la capa
shawl	la capa
fur (Brit.)	la capa (de cal)
cover   - lid	la capa
deposit   - layer	la capa
cloak   - overgarment	la capa
gown   - piece of clothing worn over other clothes	la capa
wash   - thin layer	la capa
(bottle) cap	la capa   - de botella

Adjetivos / Adverbios

single-coat  adj.	de una capa
single-layer  adj. [TECNOL.]	de una capa
three-layer  adj.	de tres capas
four-ply  adj. [TECNOL.]	de cuatro capas
double-ply  adj. [TECNOL.]	de dos capas
metal-coated  adj.	recubierto(-a) por una capa metálica

Verbos

to restrict so. (o: sth.)  | restricted, restricted |	capar algo (o: a alguien)
to neuter  | neutered, neutered |	capar a alguien
to spay  | spayed, spayed | [MED.]	capar a alguien   [Veterinaria]
to decrease sth.  | decreased, decreased |	capar algo   - salario, etc.
to reduce sth.  | reduced, reduced |	capar algo   - salario, etc.
to ax^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	capar algo   - salario, etc.
to shorten sth.  | shortened, shortened |	capar algo   - salario, etc.
to trim sth.  | trimmed, trimmed |   - cut	capar algo   - reducir
to cut sth.  | cut, cut |   - reduce	capar algo   - salario, etc.
to ax^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	capar algo (Lat. Am.: Cuba, P. Rico)   - árboles
to cut sth. ⇔  back	capar algo (Lat. Am.: Cuba, P. Rico)   - árboles
to trim sth.  | trimmed, trimmed |   - cut plants	capar algo (Lat. Am.: Cuba, P. Rico)   - podar
to layer  | layered, layered | [CULIN.]	poner capas
to prime sth.  | primed, primed |	dar la primera capa a algo

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to act according to one's own free will and without regard to the opinions of others	Hacer de su capa un sayo.
to be in low spirits	estar de capa caída [col.] [fig.]
to head south [col.]	andar de capa caída
to go south [col.]	ir de capa caída
to head south [col.]	ir de capa caída

Palabras de escritura similar

camp, cap, Cape, cape, Caps, carp, cava, Chap, chap, clap, crap, napa, papa

arpa, aspa, caca, cada, Cada, caja, cala, cama, campa, caña, cana, capar, capas, capaz, capó, cappa, Capra, cara, cará, carpa, Casa, casa, caspa, cata, cava, caza, cepa, chapa, copa, lapa, mapa, ñapa, napa, Papá, papá, papa, rapa, sapa, tapa, yapa

Otras palabras del entorno de la búsqueda

revestimiento, estrato, forro, tabardo, manto, ranglán, película, funda, raglán, envolvedero, alquimila, frazada, colcha, patrimonio, capuchón, envoltura, paramento, recubrimiento, cobija, cobertor