Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| grass - low green plant [BOT.] | la hierba también: yerba | ||||||
| grass - low green plant | el césped | ||||||
| grass - cannabis [col.] | la marihuana también: mariguana | ||||||
| grass - cannabis [col.] | la hierba - marihuana | ||||||
| viper's grass [BOT.][AGR.] | la aberbaja también: barbaja cient.: Scorzonera hispanica | ||||||
| viper's grass [BOT.][AGR.] | la churrimana cient.: Scorzonera hispanica | ||||||
| viper's grass [BOT.][AGR.] | la escorcionera (española) cient.: Scorzonera hispanica | ||||||
| viper's grass [BOT.][AGR.] | la escorcionera (mayor) cient.: Scorzonera hispanica | ||||||
| viper's grass [BOT.][AGR.] | la escorcionera (real) cient.: Scorzonera hispanica | ||||||
| viper's grass [BOT.][AGR.] | salsifí de España cient.: Scorzonera hispanica | ||||||
| viper's grass [BOT.][AGR.] | salsifí negro cient.: Scorzonera hispanica | ||||||
| grass sing., más frecuente en pl.: grasses - family of flowering plants [BOT.] | las gramíneas f. pl. también: gramínea cient.: Poaceae (Familie) | ||||||
| grass - police informer (Brit.) [col.] especialmente: [pey.] | el chivato | la chivata [col.] [pey.] | ||||||
| grass - police informer (Brit.) [col.] especialmente: [pey.] | el soplón [col.] | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to grass on so. | grassed, grassed | (Brit.) [col.] | dar el chivatazo (a alguien) [col.] | ||||||
| to grass on so. | grassed, grassed | (Brit.) [col.] | delatar a alguien | ||||||
| to grass so. up | grassed, grassed | (Brit.) [col.] | dar el chivatazo (a alguien) [col.] | ||||||
| to grass so. up | grassed, grassed | (Brit.) [col.] | delatar a alguien | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to touch grass | desconectar - dar un paseo, salir a la naturaleza, etc. | ||||||
| The grass is always greener on the other side of the fence. | gusta lo ajeno más por ajeno que por bueno | ||||||
| The grass is always greener on the other side of the fence. | Las gallinas del vecino siempre parecen pavos. (Lat. Am.: Chile) | ||||||
| The grass is always greener on the other side of the fence. | La gallina de mi vecina más gorda está que la mía. en desuso | ||||||
| Keep off the grass! | Prohibido pisar el césped. | ||||||
| to let no grass grow under one's feet | no perder una oportunidad | ||||||
| to let no grass grow under one's feet | no perder el tren [fig.] | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The grass in your garden looks very well kept. | La hierba de tu jardín se ve muy bien cuidada. | ||||||
| After the hike, he just wanted to lie on the grass and relax. | Después de la caminata, solo quería estar tumbado en el césped. | ||||||
| I have an allergy to grass pollen. | Tengo alergia al polen de las gramíneas. | ||||||
| The snake slithered through the grass, unnoticed. | La serpiente se deslizó por la hierba, sin ser vista. | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| brass, crass, gassy, gauss, glass, grasp, grassy, gross | gauss, grasa, grasas, graso |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| plumed whistling duck - plumed whistling-duck -- grass whistling duck - grass whistling-duck (Dendrocygna eytoni) - yaguasa adornada, f -- suirirí australiano, m -- sirirí australiano, m (Dendrocygna eytoni) | Último comentario: 15 Jul 21, 11:38 | |
| https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/Single... Dendrocygna eytoni (Eyton, 1838)Taxonomi… | 1 comentario(s) | |





