sleeve - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

sleeve [TEXTIL]	la manga
sleeve [TECNOL.]	la cápsula
sleeve [TECNOL.]	casquillo (de protección)
sleeve [TECNOL.]	el manguito
sleeve [TEXTIL]	la manguilla   - diminutivo de manga
sleeve bearing [TECNOL.]	cojinete casquillo
sleeve take-up [TECNOL.]	tirahilos deslizante   [Máquinas de coser]
sleeve valve [TECNOL.]	corredera de mando
sleeve monopole [TELECOM.]	monopolo de manguito   - antena
sleeve stub [TELECOM.]	monopolo de manguito   - antena
adjusting sleeve [TECNOL.]	casquillo de ajuste
cable sleeve [TECNOL.]	manguito de cable
centering^AE sleeve [TECNOL.]; centring^BE sleeve [TECNOL.]	casquillo de centraje
clamping sleeve [TECNOL.]	casquillo tensor

Adjetivos / Adverbios

joint-sleeve  adj.   - used before noun	de manguito de empalme
joint-sleeve  adj.   - used before noun	de manguito de unión

Verbos

to insert sleeves  | inserted, inserted |	clavar mangas
to insert sleeves  | inserted, inserted |	coser la manga a la sisa
to set sleeves  | set, set |	clavar mangas
to set sleeves  | set, set |	coser la manga a la sisa

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to wear one's heart on one's sleeve	dejar ver los sentimientos
to wear one's heart on one's sleeve	demostrar (abiertamente) los sentimientos
to have sth. up one's sleeve [fig.]	traerse algo entre manos [fig.]
to have sth. up one's sleeve	tener algo en la manga [col.] [fig.]
to have an ace up one's sleeve [fig.]	guardar un as en la manga [fig.]
to have an ace up one's sleeve [fig.]	tener un as en la manga [fig.]
to laugh up one's sleeve [fig.]	reírse para sus adentros
to roll up one's sleeves   también  [fig.]	arremangarse   también:  [fig.]
to roll up one's sleeves [fig.]	ponerse manos a la obra

Otras palabras del entorno de la búsqueda

arm