stitching - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

stitching
stitch (Verbo)

Sustantivos

stitching [TEXTIL]	la costura
stitching textiles	tratamiento de telas
stitching leather [TEXTIL]	trabajo en cuero
edge-stitching [TEXTIL]	costura de bordes   [Máquinas de coser]
hem-stitching   también: hemstitching [TEXTIL]	el calado   [Costura]
hem-stitching [TEXTIL]	el deshilado   [Costura]
hem-stitching [TEXTIL]	la vainica   [Costura]
cross stitch   también: cross-stitch [TEXTIL]	la cruceta
cross stitch   también: cross-stitch [TEXTIL]	pespunte cruzado
cross stitch   también: cross-stitch [TEXTIL]	punto cruzado
stitch-skip system [TEXTIL][TECNOL.]	dispositivo para pespunte de intervalos   [Máquinas de coser]
flat-stitch embroidery [TEXTIL]	bordado plano   [Costura]
edge stitching foot [TECNOL.]	prensatelas para bordes   [Máquinas de coser]
edge-stitching foot [TECNOL.]	prensatelas para bordes   [Máquinas de coser]
straight stitch (también: straight-stitch) sewing machine [TECNOL.][TEXTIL]	máquina de coser de puntada recta   [Máquinas de coser]

Verbos

to stitch  | stitched, stitched | [TEXTIL]	bordar (algo)
to stitch sth.  | stitched, stitched | [TEXTIL]	hilvanar algo
to stitch up  | stitched, stitched | [fig.]	amañar algo
to stitch up  | stitched, stitched |	coser algo
to stitch up  | stitched, stitched |	zurcir algo
to stitch up  | stitched, stitched |	remendar algo   - coser
to stitch up  | stitched, stitched | [fig.]	falsear algo
to stitch up  | stitched, stitched | [fig.]	trucar algo
to stitch sth. ⇔  down [TEXTIL]	dobladillar algo
to stitch sth. ⇔  on  | stitched, stitched | [TEXTIL]	sobrecoser algo   [Costura]

Adjetivos / Adverbios

stitch-skip  adj.	de puntada de salto
flat-stitch  adj.	de unto plano
straight-stitch  adj.   - before noun	de puntada recta

Palabras de escritura similar

switching

Otras palabras del entorno de la búsqueda

seam, hemline, sewing, hem