übertreffen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

superare qcn./qc.	jmdn./etw. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
sopreccedere qc.   - andare oltre	etw.^Akk. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
avanzare qcn. [fig.]   auch  [SPORT]   - superare, essere superiore a qcn. in qc.	jmdn. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
battere qcn./qc. [fig.]   auch  [SPORT]   - superare	jmdn./etw. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
soverchiare qcn./qc.   - superare	jmdn./etw. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
sopravanzare qcn. in qc.   - primeggiare	jmdn. in etw.^Dat. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
sovrastare a qcn./qc. [fig.]	jmdn./etw. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
sovrastare qcn./qc. [fig.]   - superare	jmdn./etw. übertreffen  | übertraf, übertroffen |

Phrasen

battere un primato   hauptsächlich  [SPORT]

eine Bestleistung übertreffen