Flause - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la frottola  Pl.: le frottole	die Flause  Pl.: die Flausen
idea bizzarra	die Flause  Pl.: die Flausen
la panzana  Pl.: le panzane [ugs.]	die Flause  Pl.: die Flausen
la bubbola  Pl.: le bubbole [ugs.]   - bugia	die Flause  Pl.: die Flausen
la fanfaluca  Pl.: le fanfaluche   - idea balzana	die Flause  Pl.: die Flausen [ugs.]
la fandonia  Pl.: le fandonie   - scusa	die Flause  Pl.: die Flausen [ugs.]   - Ausrede

Phrasen

avere le pigne in testa [fig.]	Flausen im Kopf haben [fig.]
avere (i) grilli per la testa [fig.]	Flausen im Kopf haben [fig.]
avere grilli per la testa [fig.]	nur Flausen im Kopf haben [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Flaute, Fluse, Klause, lausen

Aus dem Umfeld der Suche

Flunkerei, Ammenmärchen, Märchen, Lügengeschichte, Lüge