alienata - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

alienata
alienarsi (Verb)

Substantive

l'alienata  f.  Pl.: le alienate [PSYCH.]	die Geistesgestörte  Pl.: die Geistesgestörten
l'alienata  f.  Pl.: le alienate [PSYCH.]	die Geisteskranke  Pl.: die Geisteskranken
l'alienato m. | l'alienata f.  Pl.: gli alienati, le alienate [PHILOS.]	der Entfremdete | die Entfremdete  Pl.: die Entfremdeten
l'alienato m. | l'alienata f.  Pl.: gli alienati, le alienate [PSYCH.]	der Geistesgestörte | die Geistesgestörte  Pl.: die Geistesgestörten
l'alienato m. | l'alienata f.  Pl.: gli alienati, le alienate [PSYCH.]	der Geisteskranke | die Geisteskranke  Pl.: die Geisteskranken

Verben

alienare qc.   auch  [WIRTSCH.] [JURA]	etw.^Akk. veräußern  | veräußerte, veräußert |
alienarsi qc.	sich^Dat. etw.^Akk. verscherzen  | verscherzte, verscherzt |
alienarsi qcn.	es sich^Dat. bei jmdm. verscherzen
alienarsi qcn.	es sich^Dat. mit jmdm. verderben
alienarsi qcn.	jmdn. vergrämen  | vergrämte, vergrämt |
alienare qc. a qcn.	etw.^Akk. an jmdn. veräußern  | veräußerte, veräußert |
alienare qc. a qcn.	jmdm. etw.^Akk. veräußern  | veräußerte, veräußert |
alienarsi in qc.	sich^Akk. ganz in etw.^Akk. vertiefen  | vertiefte, vertieft |
alienare qcn. da qcn.	jmdn. jmdm. entfremden  | entfremdete, entfremdet |
alienarsi da qcn./qc. [fig.]	sich^Akk. jmdm./etw. entfremden
alienare qc. da qcn. [fig.]	jmdn. etw.^Gen. berauben  | beraubte, beraubt |
alienare qc. da qcn. [fig.]	jmdn. um etw.^Akk. bringen  | brachte, gebracht |

Adjektive / Adverbien

alienato, alienata  Adj.   - mentalmente	geistesgestört
alienato, alienata  Adj. [JURA]	veräußert
alienato, alienata  Adj. [PHILOS.]	entfremdet
alienato, alienata  Adj. [PSYCH.]	geistesgestört

Orthographisch ähnliche Wörter

alienato

Aus dem Umfeld der Suche

alienato, allucinata, allucinato, squilibrato, squilibrata, demente