quercia - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la quercia  Pl.: le querce [BOT.]	die Eiche  Pl.: die Eichen   wiss.: Quercus
la quercia  Pl.: le querce [BOT.]	der Eichbaum  Pl.: die Eichbäume   wiss.: Quercus   - Eiche
la quercia  Pl.: le querce [BOT.]	der Eichenbaum  Pl.: die Eichenbäume [form.]   wiss.: Quercus
quercia gentile [BOT.]	die Stieleiche  Pl.: die Stieleichen   wiss.: Quercus robur pedunculata
quercia rossa [BOT.]	die Roteiche  Pl.: die Roteichen   wiss.: Quercus rubra
quercia da sughero [BOT.]	die Korkeiche   auch: Kork-Eiche  Pl.: die Korkeichen, die Kork-Eichen   wiss.: Quercus suber
quercia da sughero [BOT.]	die Korkeiche  Pl.: die Korkeichen   wiss.: Quercus suber
fronde di quercia	das Eichenlaub  kein Pl.
legno di quercia	das Eichenholz  Pl.: die Eichenhölzer
bombice della quercia [ZOOL.]	der Eichenspinner  Pl.: die Eichenspinner   wiss.: Lasiocampa quercus   [Insektenkunde]
bombice della quercia [ZOOL.]	der Quittenvogel  Pl.: die Quittenvögel   wiss.: Lasiocampa quercus   [Insektenkunde]
lattuga foglia di quercia rossa [BOT.] [KULIN.]	roter Eichblattsalat  Pl.: die Eichblattsalate
lattuga foglia di quercia verde [BOT.] [KULIN.]	grüner Eichblattsalat  Pl.: die Eichblattsalate

Adjektive / Adverbien

forte come una quercia	baumstark   - von Männern, sehr stark
forte come una quercia  Adj. [fig.]	bärenstark