scassata - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

scassata
scassarsi (Verb)

Adjektive / Adverbien

scassato, scassata  Adj.	kaputt
scassato, scassata  Adj.	zerbrochen
a prova di scasso	einbruchsicher   auch: einbruchssicher
a prova di scasso	einbruchssicher

Verben

scassarsi [ugs.]	kaputtgehen  | ging kaputt, kaputtgegangen |
scassare qc. [ugs.]	etw.^Akk. kaputtmachen  | machte kaputt, kaputtgemacht | [ugs.]
scassarsi	draufgehen  | ging drauf, draufgegangen | [ugs.]   - kaputtgehen
scassarsi	hopsgehen  | ging hops, hopsgegangen | [ugs.]   - kaputtgehen
scassare qc. [fam.]   - rompere	etw.^Akk. beschädigen  | beschädigte, beschädigt |
scassare qcn. [fam.] [fig.]   - scocciare	jmdn. anöden  | ödete an, angeödet | [fam.]
scassare qcn. [fam.] [fig.]   - scocciare	jmdn. nerven  | nervte, genervt | [fam.]
scassare qc. [AGR.]   - dissodare il terreno	etw.^Akk. umgraben  | grub um, umgegraben |
scassare qc. [AGR.]   - dissodare il terreno	etw.^Akk. umbrechen  | brach um, umgebrochen |   - umpflügen
scassarsi	verrecken  | verreckte, verreckt | [sl.]   - kaputt gehen
scassare qc.   selten   - togliere dalle casse	etw.^Akk. auspacken  | packte aus, ausgepackt |

Orthographisch ähnliche Wörter

cassata, sassata, scassato

Aus dem Umfeld der Suche

spaccato, rotta, franta, franto, rotto, spaccata, scassato, kaputt