Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'individuo m. Pl.: gli individui | die Person Pl.: die Personen | ||||||
| l'individuo m. Pl.: gli individui auch [pej.] | das Individuum Pl.: die Individuen | ||||||
| l'individuo m. Pl.: gli individui | der Mensch Pl.: die Menschen - Individuum | ||||||
| l'individuo m. Pl.: gli individui [BIOL.] | das Einzelwesen Pl.: die Einzelwesen | ||||||
| l'individuo m. Pl.: gli individui [BIOL.] | das Wesen Pl. - Geschöpf | ||||||
| l'individuo m. Pl.: gli individui [pej.] | der Kerl Pl.: die Kerle [ugs.] | ||||||
| singolo individuo | das Einzelindividuum Pl.: die Einzelindividuen | ||||||
| individuo della stessa specie [BIOL.] | der Artgenosse | die Artgenossin Pl.: die Artgenossen, die Artgenossinnen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| individuo | |||||||
| individuare (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| individuare qc. | etw.Akk. ermitteln | ermittelte, ermittelt | | ||||||
| individuare qcn./qc. | jmdn./etw. erkennen | erkannte, erkannt | | ||||||
| individuare qcn./qc. | jmdn./etw. ermitteln | ermittelte, ermittelt | | ||||||
| individuare qcn. | jmdn. entdecken | entdeckte, entdeckt | - ausfindig machen | ||||||
| individuare qcn. - identificare | jmdn. identifizieren | identifizierte, identifiziert | | ||||||
| individuare qc. [TELEKOM.] | etw.Akk. anpeilen | peilte an, angepeilt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| individuare la posizione di qc. | etw.Akk. orten | ortete, geortet | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| cristo, creatura, persona, personaggio, uomo | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Es handelt sich um einen anderen Akt der Auflehnung: gegen die Totalherrschaft der Gegenwart, die dem Individuum jede Anwesenhei - Si tratta di un altro atto di rivolta: contro il totalitarismo del presente che intende sottrarre all’individuo ogni traccia di | Letzter Beitrag: 20 Sep. 10, 18:49 | |
| Es handelt sich um einen anderen Akt der Auflehnung: gegen die Totalherrschaft der Gegenwart… | 2 Antworten | |
| bedeutung des indiviuums in organisationen | Letzter Beitrag: 08 Feb. 10, 14:54 | |
| Halli hallo! Bin mal wieder am übersetzen. Jetzt brauch ich eine geeignete Übersetzung für … | 5 Antworten | |
