beide - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Przyimki / Zaimki

jedno i drugie	beide   - adjektivisch gebraucht
oboje  zaim.   również: obydwoje	beide   - Frau und Mann oder zwei Kinder
obie  zaim.   również: obydwie	beide   - weibliche Personen und Gegenstände
oba  zaim.   również: obydwa	beide   - z. B. zwei Fahrräder
obaj  zaim.   również: obydwaj	beide   - z. B. zwei Jungen

Czasowniki

mieć pełne ręce roboty [przen.]

beide Hände voll zu tun haben [przen.]

Zwroty

zakochany po uszy [przen.]	verliebt bis über beide Ohren [przen.]
jedno z dwojga	eines von beiden

Przykłady

Tych dwoje stanowi parę.

Die beiden sind fest zusammen.

Wyrazy podobne

bedel, bidet

Beige, beige, Beize, Bidet, Bilde, Binde, Heide, Seide, Weide