Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wcale przysł. | ganz | ||||||
| wcale przysł. | ganz und gar | ||||||
| wcale przysł. | überhaupt | ||||||
| wcale nie przysł. | gar nicht (erst) | ||||||
| wcale nie przysł. | keineswegs | ||||||
| wcale nie przysł. | ganz und gar nicht [poet.] | ||||||
| wcale a wcale przysł. | nicht im Mindesten | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wcale kogoś (albo: czegoś) nie rozumieć | mit jmdm./etw. nichts anfangen können | ||||||
| wcale kogoś (albo: czegoś) nie rozumieć | mit jmdm./etw. nichts anzufangen wissen | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| On nie ma wcale ochoty pracować. | Er hat überhaupt keine Lust zu arbeiten. | ||||||
| Prawie wcale nie mówię po polsku. | Ich spreche kaum Polnisch. | ||||||
| Jej brat nie jest wcale żadnym orłem. [pot.] | Ihr Bruder ist keine große Leuchte. [pot.] | ||||||
| To mnie wcale nie obchodzi! | Das kratzt mich überhaupt nicht! [pot.] | ||||||
| Nie mam wcale na to ochoty! | Ich habe überhaupt keinen Bock drauf! [pot.] | ||||||
Reklama
W obrębie poszukiwania | |
|---|---|
| całkowicie | |
Reklama
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
