LEOs Zusatzinformationen: la boucle - die Schleife

la boucle

Definition boucle
Synonyme boucle

die Schleife

LEOs Flexionstabelle

Definition Schleife

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
la Grande Boucle - die Große Schleife	Letzter Beitrag: ­ 15 Jul. 04, 08:07
Presse, TV, Les concurrents de la Grande Boucle et leurs accompagnateurs sont arrivés dimanc…		5 Antworten
wiederkehrende Schleife	Letzter Beitrag: ­ 25 Apr. 11, 14:21
Filme werden als wiederkehrende Schleife gezeigt. Vielleicht "noeud revenant"? Vielen Dank i…		1 Antworten
die Schleife	Letzter Beitrag: ­ 04 Jan. 06, 16:20
Es geht um die Zierschleife auf einem Schuh, welche der 3 von Leo angebotenen Uebersetzungen…		2 Antworten
Schleife verwenden	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 13, 16:08
Bonjour, Dans un support de cours et méthode d'évaluation de candidat : Spricht prägnant, …		1 Antworten
quartier bouclé	Letzter Beitrag: ­ 09 Nov. 05, 10:53
Voitures incendiées, jets de pierres, quartier bouclé Wie ist es mit "abgeschnittenes Stadtv…		2 Antworten
quartier bouclé	Letzter Beitrag: ­ 08 Nov. 05, 21:59
Voitures incendiées, jets de pierres, quartier bouclé : pendant plusieurs nuits... Obiger Sa…		2 Antworten
boucle phoque	Letzter Beitrag: ­ 04 Apr. 08, 09:56
Als Teil einer Dampfturbinen, bzw. Dampfleitung. Es ist tatsächlich schlingen-/schleifen-/S…		2 Antworten
à bouclé	Letzter Beitrag: ­ 04 Mai 09, 19:55
" Il y avait trop de monde, c'est pour ca que ca a/à bouclé" Kann mir jemand sagen, was in …		10 Antworten
en boucle	Letzter Beitrag: ­ 20 Jan. 09, 11:40
travail en boucle: la pièce est prise en charge, transportée, usinée et revient à sa positio…		2 Antworten
tissu bouclé	Letzter Beitrag: ­ 24 Apr. 13, 20:27
"Il s'était enveloppé, au sortir du bain, d'une ample serviette de tissu bouclé dont seuls s…		2 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				la boucle [TECH.]			die Schleife  Pl.: die Schleifen
				la boucle [PRINT.]			die Schleife  Pl.: die Schleifen   [Typografie]
				la boucle numérique [TECH.]			digitale Schleife
				le déclenchement par boucle [TECH.]			Herstellen der Schleife
				la fermeture de la boucle [TECH.]			Schließung der Schleife
				la boucle de régulation [TECH.]			Schleife zur automatischen Pegelkontrolle
				l'impédance en boucle fermée  f. [TECH.]			Impedanz in einer geschlossenen Schleife
				l'impédance en boucle ouverte  f. [TECH.]			Impedanz in einer offenen Schleife

Verben
				faire une boucle			eine Schleife machen  | machte, gemacht |
				partir en boucle [COMP.]			eine Schleife machen  | machte, gemacht |