numérique - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

numérique  m./f.  Adj.	Zahl...
numérique  m./f.  Adj.	numerisch
numérique  m./f.  Adj.	zahlenmäßig
numérique  m./f.  Adj.   - journal	als Internetausgabe
numérique  m./f.  Adj.   - journal	als Online-Ausgabe
numérique  m./f.  Adj.   - journal	online
en numérique   - journal	als Internetausgabe
en numérique   - journal	als Online-Ausgabe
en numérique   - journal	online
numérique  m./f.  Adj. [COMP.]	digital
analogique-numérique  m./f.  Adj. [TECH.]	Analog-Digital-...   (kurz: A/D-...)   [Elektronik]
en avantage (numérique) (Kanada) [SPORT]	zahlenmäßig im Vorteil

Substantive

le numérique [TECH.]	die Digitaltechnik  Pl. [Abk.: IT]
le numérique [TECH.]	die Informationstechnik  Pl. [Abk.: IT]
le numérique [TECH.]	die Informationstechnologie  Pl.: die Informationstechnologien [Abk.: IT]
le groupe numérique quaternaire [TELEKOM.]	quartäre Digitalgruppe
le baladeur numérique	der MP3-Player  Pl.: die MP3-Player
le calculateur numérique	der Digitalrechner  Pl.: die Digitalrechner
la chaine (auch: chaîne) numérique	der Digitalkanal  Pl.: die Digitalkanäle
la donnée numérique	die Zahlenangabe  Pl.: die Zahlenangaben
l'exemple numérique  m.	das Zahlenbeispiel  Pl.: die Zahlenbeispiele
le livre numérique	digitales Buch
la touche numérique	die Zahlentaste  Pl.: die Zahlentasten
l'ère du numérique  f.	das digitale Zeitalter
l'immigrant numérique  m.   - anglais : digital immigrant	Digital Immigrant   englisch
le migrant numérique   - anglais : digital immigrant	Digital Immigrant   englisch

Verben

convertir des données analogiques en données numériques [COMP.]

analoge Daten in digitale Daten umwandeln

Beispiele

Nous tirons vos images numériques sur du véritable papier photographique.	Wir belichten Ihre digitalen Bilder auf original FotopapierFoto, Papier.
Nous tirons vos images numériques sur du véritable papier photographique.	Wir machen aus Ihren Digitalbildern Abzüge auf richtigem Fotopapier.