Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| поруче́ние n. | der Auftrag Pl.: die Aufträge | ||||||
| миссионе́рское поруче́ние n. [REL.] | der Missionsauftrag | ||||||
| догово́р поруче́ния m. [JURA] | der Auftrag Pl.: die Aufträge | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: поручение - der Auftrag
поручение
LEOs Flexionstabelle
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Auftrag für ein neues Handy/ ein neues Handy bestellen... (order for a new mobile device) | Letzter Beitrag: 06 Okt. 11, 14:20 | |
| Could you please let me know which one is the correct translation? It is related to telecom. | 1 Antworten | |
| Dauerauftrag | Letzter Beitrag: 30 Apr. 10, 09:50 | |
| Hallo, liebe Leos, wie übersetzt man Dauerauftrag (bei der Bank)? Danke im Voraus! | 1 Antworten | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| по моему́ поруче́нию | in meinem Auftrag | ||||||
| обще́ственное поруче́ние | ehrenamtlicher Auftrag | ||||||
| отве́тственное поруче́ние | verantwortungsvoller Auftrag | ||||||
| Великое поруче́ние (Христа) [REL.] | der Missionsauftrag | ||||||
| не приня́тьv поруче́ния | einen Auftrag ablehnen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| дава́тьuv поруче́ние (кому́-л.) датьv поруче́ние (кому́-л.) | (jmdm.) einen Auftrag geben | ||||||
