Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| action | die Maßnahme pl.: die Maßnahmen | ||||||
| remedial action | abhilfeschaffende Maßnahme | ||||||
| covert action | verdeckte Maßnahme | ||||||
| disruptive action | die Störmaßnahmen | ||||||
| drastic action | einschneidende Maßnahme | ||||||
| action needed | erforderliche Maßnahme (or: Maßnahmen) | ||||||
| action taken | ergriffene Maßnahme (or: Maßnahmen) | ||||||
| appropriate action | geeignete Maßnahme | ||||||
| pre-emptive (or: preemptive) action [POL.] | vorbeugende Maßnahme | ||||||
| corrective and preventive actions [abbr.: CAPA] | die Korrektur- und Vorbeugemaßnahmen | ||||||
| financial instruments for external actions [FINAN.] | Finanzierungsinstrumente für auswärtige Maßnahmen [EU] | ||||||
| field safety corrective actions [abbr.: FSCA] [COMM.][LAW] | korrektive Maßnahmen im Feld | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: action - die Maßnahme
Das Substantiv
English grammar
Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur
Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einem
Artikel (Geschlechtswort) und i. A. im
Singular (Einzahl) und
Plural (Mehrzahl) auftreten.
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -n im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -n (ohne vorangehendes Endungs-e) charakteristisch.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to take action | eine Maßnahme ergreifen | ergriff, ergriffen | | ||||||
| to implement an action | eine Maßnahme treffen | traf, getroffen | | ||||||
| to implement an action | eine Maßnahme verwirklichen | verwirklichte, verwirklicht | | ||||||
| to take action | Maßnahmen ergreifen | ergriff, ergriffen | | ||||||
| to take action in respect of sth. | Maßnahmen hinsichtlich etw.gen. ergreifen | ergriff, ergriffen | | ||||||
