LEOs Zusatzinformationen: compter avec qc. - mit etw. rechnen

compter avec qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition compter, avec
Synonyme compter, avec

mit etw. rechnen

LEOs Flexionstabelle

Definition mit, rechnen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
compter - bauen	Letzter Beitrag: ­ 30 Nov. 06, 09:30
sans compter - "ungewertet" (so in LEO) würde ich ersetzen durch: sans compter + substantif:…		3 Antworten
compter	Letzter Beitrag: ­ 20 Apr. 07, 15:16
je compte bien continuer comme ça was compter bedeutet, weiss ich in etwa. nur, was bedeute…		7 Antworten
compter	Letzter Beitrag: ­ 12 Jun. 14, 22:26
Cette vente compte surtout la cession d'une cimenterie située à O., au Nord du pays. Heißt …		2 Antworten
*se compter - ?	Letzter Beitrag: ­ 16 Mai 18, 10:36
Les morts / les disparus se comptent par centaines / par milliers. Le nombre de morts se com		4 Antworten
compter - zählen	Letzter Beitrag: ­ 13 Nov. 08, 13:35
" La zone Euro rassemble 318 millions d'européens sur les 493 que compte l'UE" Je pensais t…		3 Antworten
compter - zählen	Letzter Beitrag: ­ 14 Mär. 07, 11:46
La France compte ... habitants. wie kann ich "compter" übersetzen? est-ce que le verbe "zähl…		5 Antworten
compter s'appuyer	Letzter Beitrag: ­ 07 Okt. 09, 18:32
Le recteur compte s'appuyer sur le plan de renovation des universitès françaises pour invers…		3 Antworten
compter ses abattis	Letzter Beitrag: ­ 13 Sep. 13, 14:33
Ils sont très remontés. Ils ne voient que la hausse massive des impôts et prétendent que qua…		5 Antworten
compter en français	Letzter Beitrag: ­ 10 Jan. 22, 14:45
Bonjour, je vous envoie mes vœux (ich hoffe, das ist richtig).Ich überlege mir gerade, wie m…		5 Antworten
compter de faire qc ou compter faire qc	Letzter Beitrag: ­ 26 Aug. 11, 18:19
compter de faire le grand lot compter faire le grand lot Ich bin plötzlich ganz unsicher g…		4 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				compter avec qc.			mit etw.Dat. rechnen  | rechnete, gerechnet |
				compter sur qn. (oder: qc.)			mit jmdm./etw. rechnen  | rechnete, gerechnet |
				compter qc. de tête			etw.Akk. im Kopf rechnen  | rechnete, gerechnet |
				compter sur qn. pour faire qc.			damit rechnen, dass jmd. etw.Akk. tut