LEOs Zusatzinformationen: aspirer à qc. - nach etw. trachten

aspirer à qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition aspirer, à
Synonyme aspirer, à

nach etw. trachten

LEOs Flexionstabelle

Definition nach, trachten

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Trachten	Letzter Beitrag: ­ 31 Mär. 09, 17:15
In Zusammenarbeit mit Benni Lindal entwickelter Flachsitz - Islandsattel aus vollnarbigem Ri…		1 Antworten
se faire aspirer	Letzter Beitrag: ­ 01 Dez. 09, 21:30
se faire aspirer Wer hat mir die deutsche Übersetzung?		5 Antworten
*aspiration f. - die Trachten	Letzter Beitrag: ­ 03 Mär. 15, 15:20
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=aspiration&searchLoc=0&resultOrder=basic&		2 Antworten
aspirer à qqch - etwas (DAT.) zustreben	Letzter Beitrag: ­ 03 Mär. 20, 08:55
https://www.linguee.fr/francais-allemand/search?source=auto&query=zustreben Sous "aspierer" …		3 Antworten
jdn nach dem Leben trachten	Letzter Beitrag: ­ 05 Dez. 07, 20:09
(Tod)		11 Antworten
*aspirer à qc. - nach etw.Dat. greifen	Letzter Beitrag: ­ 05 Mär. 15, 13:13
Chaque ver de terre peut aspirer aux étoiles. https://books.google.fr/books?id=8Ilx-dylQGkC&pg=		0 Antworten
All' Ihr Trachten galt der Himmelsan	Letzter Beitrag: ­ 20 Jan. 09, 08:54
Habe dieses in einem Poem gefunden. Hier ist die erste Stoffe: Ich kniet am Sterbebett mein…		4 Antworten
aspirer à ce que (m. subj.) - sich danach sehnen, daß	Letzter Beitrag: ­ 15 Apr. 15, 19:22
- Busse/Dubost, s. v. aspirer - http://de.bab.la/woerterbuch/franzoesisch-deutsch/aspirer S…		0 Antworten
languir - sehnen	Letzter Beitrag: ­ 26 Jul. 05, 15:51
Ich bin nicht sicher, dass languir und aspirer wirklich "sich nach etwas/jemandem sehnen" he…		1 Antworten
aspirer qc. - odeurs - etw.Akk. schnuppern	Letzter Beitrag: ­ 04 Mär. 15, 17:12
schnuppern ( Verbe intransitif!) a) (meist von Tieren) in kurzen, leichteren Zügen durch d		8 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				aspirer à qc.			nach etw.Dat. trachten  | trachtete, getrachtet |
				tu (oder: il, elle) aspire profondément qc.  +Inf. [form.]			all dein (oder: sein, ihr) Sinnen und Trachten gilt etw.Dat. [form.]
				tu (oder: il, elle) aspire profondément qc.  +Inf. [form.]			all dein (oder: sein, ihr) Sinnen und Trachten ist auf etw.Akk. gerichtet [form.]
				tu (oder: il, elle) aspire profondément à  +Inf. [form.]			all dein (oder: sein, ihr) Sinnen und Trachten ist darauf gerichtet, zu  +Inf. [form.]
				tu (oder: il, elle) aspire profondément à  +Inf. [form.]			all dein (oder: sein, ihr) Sinnen und Trachten zielt darauf ab, zu  +Inf. [form.]