LEOs Zusatzinformationen: nazionale - gesamtstaatlich

nazionale

Wortschatz nazionale

gesamtstaatlich

LEOs Flexionstabelle

Definition gesamtstaatlich

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bandiera nazionale - Nationalflagge	Letzter Beitrag: ­ 31 Mär. 21, 13:54
laut Google		1 Antworten
festa nazionale - Nationalfeiertag	Letzter Beitrag: ­ 08 Dez. 10, 12:23
Aus Sansoni: http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Tedesco/N/Nationalfeiertag.shtm…		1 Antworten
bilancia della vita nazionale	Letzter Beitrag: ­ 23 Feb. 12, 17:48
Questa voce incide in misura paurosa sul bilancio e sulla bilancia della vita nazionale. De…		3 Antworten
Istituto nazionale della previdenza sociale, m (INPS) [ADMIN.]\t - italienische Sozialversicherunganstalt	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 18, 12:49
Hier könnte man den bestehenden Eintrag zu : https://dict.leo.org/italienisch-deutsch/INPS l…		1 Antworten
la Squadra Azzurra (o: Gli Azzurri / la Nazionale) (Spitznamen) - die Azurblauen (italienische Fußballnationalmanschaft)	Letzter Beitrag: ­ 05 Feb. 20, 14:27
https://de.wikipedia.org/wiki/Italienische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft "Die italienische …		1 Antworten
Wir bitten Sie, sich für die Nationalhymne zu erheben - Vi preghiamo di levarvi per l'inno nazionale	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 08, 00:33
ist "levarvi" oder "allevarvi" besser?		4 Antworten
Che buoni! Viaggio tra i “voucher di conciliazione” locali ed i “buoni di cura” previsti a livello nazionale	Letzter Beitrag: ­ 28 Sep. 17, 13:29
Wie würdet ihr diese Überschrift eines Newsletters übersetzen: " Che buoni! Viaggio tra i “vouc		2 Antworten
Perché la Svizzera è un paese multilinguale, tre delle nostre lingue nazionale sono anche utilizzate in altri paesi.	Letzter Beitrag: ­ 11 Jan. 10, 17:35
"Perché la Svizzera è un paese multilinguale, tre delle nostre lingue nazionale sono anche u…		7 Antworten
Gestern war Tanzverbot. Es ist Volkstrauertag gewesen. - Ieri era interdizione da danza. È stato il giorno di lutto nazionale.	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 12, 10:05
Kann mir bitte jemand sagen, ob die Übersetzung so stimmt? Dankeschön.		1 Antworten
Heute koche ich das ägyptische Nationalgericht Ful für meinen Vater. - Oggi bollo il piatto nazionale egiziano ful per mio padre.	Letzter Beitrag: ­ 28 Okt. 13, 10:20
Stimmt meine Übersetzung so? Danke für Eure Hilfe		4 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien
				nazionale  Adj. [JURA] [ADMIN.] [POL.]			gesamtstaatlich

Substantive
				Associazione Nazionale Magistrati [Abk.: ANM] [JURA]			gesamtstaatliche Richtervereinigung (Südtirol)
				direzione nazionale antimafia [JURA]			gesamtstaatliche Antimafia-Direktion (Südtirol)
				Procura Nazionale Antimafia [JURA] [ADMIN.]			Gesamtstaatliche Antimafia-Staatsanwaltschaft (Südtirol)
				servizio sanitario nazionale [ADMIN.]			gesamtstaatlicher Gesundheitsdienst  Pl.: die Gesundheitsdienste (Südtirol)
				albo nazionale dei costruttori [ADMIN.] [JURA]			gesamtstaatliches Unternehmerverzeichnis (Südtirol)   [Verwaltungsrecht]
				servizio nazionale della protezione civile [ADMIN.]			gesamtstaatlicher Zivilschutzdienst (Südtirol)
				autorità nazionale di pubblica sicurezza [ADMIN.] [JURA]			gesamtstaatliche Behörde für öffentliche Sicherheit (Südtirol)
				commissione nazionale per le società e la borsa [ADMIN.] [WIRTSCH.] [FINAN.]			Gesamtstaatliche Kommission für die Gesellschaften und die Börse (Südtirol)
				consiglio nazionale forense [JURA]			Ausschuss der gesamtstaatlichen Rechtsanwaltskammer (Südtirol)