commissione - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la commissione  Pl.: le commissioni	der Botendienst  Pl.: die Botendienste
la commissione  Pl.: le commissioni	der Botengang  Pl.: die Botengänge
la commissione  Pl.: le commissioni	das Gremium  Pl.: die Gremien
la commissione  Pl.: le commissioni   - comitato	der Ausschuss  Pl.: die Ausschüsse
la commissione  Pl.: le commissioni   - compenso	die Kommission  Pl.: die Kommissionen
la commissione  Pl.: le commissioni   - compenso	die Provision  Pl.: die Provisionen
la commissione  Pl.: le commissioni   - ordine, incarico	der Auftrag  Pl.: die Aufträge
la commissione  Pl.: le commissioni   - ordine, incarico	die Order  Pl.: die Ordern/die Orders
la commissione  Pl.: le commissioni   - il commettere	die Begehung  Pl.: die Begehungen
la commissione  Pl.: le commissioni   - incarico	die Kommission  Pl.: die Kommissionen
la commissione  Pl.: le commissioni   - ordine, incarico	die Bestellung  Pl.: die Bestellungen   - Besorgung
la commissione  Pl.: le commissioni   auch  [ADMIN.]   - comitato	die Kommission  Pl.: die Kommissionen   - Gremium
la commissione  Pl.: le commissioni [BANK.]	die Bearbeitungsgebühr  Pl.: die Bearbeitungsgebühren
la commissione  Pl.: le commissioni [KOMM.] [JURA]	die Kommission  Pl.: die Kommissionen

Phrasen

su commissione	auf Bestellung
su commissione	im Auftrag
diventare membro di commissione	Einsitz nehmen (Schweiz)
essere membro di commissione	Einsitz haben (Schweiz)

Verben

nominare una commissione	einen Ausschuss einsetzen
presiedere una commissione	einem Ausschuss vorsitzen  | saß vor, vorgesessen |
sciogliere una commissione	einen Ausschuss auflösen
affidare una commissione a qcn.	jmdm. einen Auftrag erteilen

Adjektive / Adverbien

conforme alla commissione   auch  [KOMM.]

auftragsgemäß

Orthographisch ähnliche Wörter

commistione

Aus dem Umfeld der Suche

ordinazione, comitato, ordine, ordinativo