Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el toro [ZOOL.] | der Stier pl.: die Stiere | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: el toro - der Stier
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lidiar un toro | mit einem Stier kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| muletear (al toro) [TAUR.] | den Stier mit der Muleta reizen | reizte, gereizt | | ||||||
| muletear (al toro) [TAUR.] | den Stier mit dem roten Tuch reizen | reizte, gereizt | | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| coger al toro por las astas [fig.] | den Stier bei den Hörnern packen [fig.] | ||||||
| agarrar al toro por las astas [fig.] | den Stier bei den Hörnern packen [fig.] | ||||||
| coger al toro por los cuernos [fig.] | den Stier bei den Hörnern packen [fig.] | ||||||
| poner vara al toro [TAUR.] | den gehetzten Stier gegen die Lanze anrennen lassen | ||||||