beczka - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

beczka  f.  Pl.: beczki	das Fass  Pl.: die Fässer
beczka prochu	das Pulverfass  Pl.: die Pulverfässer
beczka do piwa	das Bierfass  Pl.: die Bierfässer
beczka na deszczówkę	die Regenwassertonne  Pl.: die Regenwassertonnen
beczka na wino	das Weinfass  Pl.: die Weinfässer
beczka po piwie	das Bierfass  Pl.: die Bierfässer
beczka piwa	das Bierfass  Pl.: die Bierfässer   - voll
beczka na moszcz   - fermentacyjna	der Mostbehälter  Pl.: die Mostbehälter   [Wein und Weinbau]
sauna beczka	das Saunafass  Pl.: die Saunafässer

Adjektive / Adverbien

z beczki

vom Fass

Beispiele

To jest jak beczka bez dna. [fig.]

Es ist (wie) ein Fass ohne Boden. [fig.]

Phrasen

zjeść z kimś beczkę soli [fig.]

mit jmdm. einen Scheffel Salz essen [fig.]   selten   veraltet

Orthographisch ähnliche Wörter

teczka