Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| drogi Adj. | geehrt | ||||||
| szanowany Adj. | geehrt | ||||||
| szanowny Adj. | geehrt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geehrt | |||||||
| ehren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| być dla kogoś zaszczytem | jmdn. ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| uczcić kogoś czymś (za coś) | jmdn. mit etw.Dat. (für etw.Akk.) ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| uhonorowywać kogoś czymś (za coś) perfektiv: uhonorować | jmdn. mit etw.Dat. (für etw.Akk.) ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| uświęcać coś perfektiv: uświęcić | etw.Akk. besonders ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| czcić czyjąś pamięć | jmds. Andenken ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Szanowny Panie | Geehrter Herr - Briefanrede | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Szanowni państwo ... | Sehr geehrte Damen und Herren ... | ||||||
| Szanowna pani ... | Sehr geehrte Frau ... - Brieffloskel | ||||||
| Szanowny panie ... | Sehr geehrter Herr ... - Brieffloskel | ||||||
| Drodzy państwo ... | Sehr geehrte Damen und Herren ... - Ansprache | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
