hinaus - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

na dwór	hinaus  Adv.
na zewnątrz	hinaus  Adv.
poza  Präp.	darüber hinaus  Adv.
poza granicami	über die Grenzen hinaus
ponadto  Adv.	darüber hinaus   - außerdem

Phrasen

poza ...	über ... hinaus
na wiele lat naprzód	auf Jahre hinaus
na wiele miesięcy naprzód	auf Monate hinaus
mierzyć wysoko [fig.]	hoch hinaus wollen [fig.]

Verben

mieć coś za sobą [fig.]	über etw.^Akk. hinaus sein  | war, gewesen | [fig.]
wyrywać się na wolność  perfektiv: wyrwać się	sich^Akk. hinaus in die Freiheit wagen
wyrywać się na wolność  perfektiv: wyrwać się	sich^Akk. hinaus ins Leben wagen

Beispiele

Moje okno kuchenne wychodzi na ulicę.

Mein Küchenfenster geht zur Straße hinaus.

Orthographisch ähnliche Wörter

Hindus, hindus

Hiatus, hinauf

Aus dem Umfeld der Suche

Freie, raus, außen, draußen