messen - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

messen
die Messe (Substantiv)

Verben

mierzyć się z kimś	sich^Akk. mit jmdm. messen
mierzyć (coś)  perfektiv: zmierzyć	(etw.^Akk.) messen  | maß, gemessen |
móc się z kimś równać	sich^Akk. mit jmdm. messen können
odprawiać mszę [REL.]	die Messe lesen
odprawiać mszę  perfektiv: odprawić [REL.]	eine Messe abhalten  | hielt ab, abgehalten |
nie móc się z kimś równać	sich^Akk. mit jmdm. nicht messen können

Substantive

mesa  f.  Pl.: mesy [NAUT.]	die Messe  Pl.: die Messen
targi  m. Pl. [KOMM.]	die Messe  Pl.: die Messen
msza  f.  Pl.: msze [REL.]	die Messe  Pl.: die Messen   [Christentum]   - bei den Katholiken
kantyna dla załogi [KULIN.] [NAUT.]   - na statku	die Crewmesse   englisch
pawilon wystawowy	die Ausstellungshalle  Pl.: die Ausstellungshallen   - Messe

Präpositionen / Pronomen / ...

wymiarowy  Adj.

Maß...

Phrasen

mierzyć coś różną miarą [fig.]

mit zweierlei Maß messen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

dessen, Essen, essen, Essenz, Maß, Meißen, Messe, Messer, müssen, wessen

Aus dem Umfeld der Suche

anprobieren