moda - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

moda  f.  Pl.: mody	die Mode  Pl.: die Moden
moda ciążowa [TEXTIL.]	die Umstandsmode  Pl.: die Umstandsmoden   [Mode]
moda damska [TEXTIL.]	die Damenmode  Pl.: die Damenmoden   [Mode]
moda jesienna [TEXTIL.]	die Herbstmode  Pl.: die Herbstmoden   [Mode]
moda letnia [TEXTIL.]	die Sommermode  Pl.: die Sommermoden   [Mode]
moda wieczorowa [TEXTIL.]	die Abendmode  Pl.: die Abendmoden   [Mode]
moda wiosenna [TEXTIL.]	die Frühjahrsmode  Pl.: die Frühjahrsmoden   [Mode]
moda zimowa [TEXTIL.]	die Wintermode  Pl.: die Wintermoden   [Mode]
dom mody  m. [KOMM.] [TEXTIL.]	das Modehaus  Pl.: die Modehäuser   [Mode]
doradca mody [TEXTIL.]	der Modeberater  Pl.: die Modeberater   [Mode]
kreator m. | kreatorka f. mody [TEXTIL.]	der Modeschöpfer | die Modeschöpferin  Pl.: die Modeschöpfer, die Modeschöpferinnen
pokaz mody [TEXTIL.]	die Modenschau  Pl.: die Modenschauen
projektant m. | projektantka f. mody [TEXTIL.]	der Modedesigner | die Modedesignerin  Pl.: die Modedesigner, die Modedesignerinnen
projektant m. | projektantka f. mody [TEXTIL.]	der Modeschöpfer | die Modeschöpferin  Pl.: die Modeschöpfer, die Modeschöpferinnen
kreator m. | kreatorka f.  Pl.: kreatorzy, kreatorki   - mody	der Designer | die Designerin  Pl.: die Designer, die Designerinnen

Verben

wchodzić w modę	aus der Mode kommen  | kam, gekommen |
wychodzić z mody	in Mode kommen  | kam, gekommen |

Beispiele

Moda lat dwudziestych przeżywa jej comeback.

Die Mode der zwanziger Jahre erlebt ein Come-back.

Phrasen

być w modzie	en vogue sein   französisch
być w modzie	in sein [fig.]
być w modzie	angesagt sein [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

miód, Módl, mogą, mola, morda, mowa, oda, odma, Odra, odra, soda, woda

Mod, Modal, Mode, Mods, Mofa, Mond, Mord, Soda