podchodzić - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

podchodzić  perfektiv: podejść	näher kommen  | kam, gekommen |
podchodzić do czegoś  perfektiv: podejść	sich^Akk. etw.^Dat. nähern  | näherte, genähert |
podchodzić do czegoś  perfektiv: podejść   auch  [fig.]	an etw.^Akk. herangehen  | ging heran, herangegangen |   auch  [fig.]
podchodzić do kogoś (oder: czegoś)  perfektiv: podejść	an jmdn./etw. herantreten  | trat heran, herangetreten |
podchodzić do kogoś (oder: czegoś)  perfektiv: podejść	sich^Akk. jmdm./etw. nähern
podchodzić do kogoś (oder: czegoś)  perfektiv: podejść   auch  [fig.]	an jmdn./etw. herangehen  | ging heran, herangegangen |   auch  [fig.]
podchodzić do kogoś  perfektiv: podejść	auf jmdn. zugehen  | ging zu, zugegangen |
podchodzić do kogoś  perfektiv: podejść	zu jmdm. hintreten  | trat hin, hingetreten |
podchodzić do czegoś  perfektiv: podejść	etw.^Akk. angehen  | ging an, angegangen |   - Problem
podchodzić lekko do czegoś [fig.]	es sich^Dat. leicht machen  | machte, gemacht | [fig.]
podchodzić do czegoś na luzie  perfektiv: podejść	etw.^Akk. entspannt angehen lassen
podchodzić do czegoś spokojnie  perfektiv: podejść	etw.^Akk. ruhig angehen lassen
podchodzić komuś do gardła	jmdm. hochkommen  | kam hoch, hochgekommen |   - Essen
podchodzić zwierzynę	pirschen  | pirschte, gepirscht |   [Jagd]

Orthographisch ähnliche Wörter

odchodzić, pochodzić