lekko - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

lekko  Adv.	leicht
lekko  Adv.	leichthin
lekko podwyższony   - temperatura	leicht erhöht
lekko wypity [ugs.]	leicht angetrunken
lekko chory	marod [ugs.] (Österr.)   - i. S. v.: leicht krank

Verben

podchodzić lekko do czegoś [fig.]	es sich^Dat. leicht machen  | machte, gemacht | [fig.]
(lekko) drapać kogoś (oder: coś)  perfektiv: podrapać	jmdn./etw. kraulen  | kraulte, gekrault |
lekko coś zwilżać  perfektiv: zwilżyć	etw.^Akk. benetzen  | benetzte, benetzt |
lekko kogoś (oder: coś) dotknąć	jmdm. touchieren  | touchierte, touchiert |   französisch
lekko kogoś dotykać	jmdn. antippen  | tippte an, angetippt |
lekko szczypać   - na skórze, w język	prickeln  | prickelte, geprickelt |
lekko zginać coś  perfektiv: zgiąć	etw.^Akk. anwinkeln  | winkelte an, angewinkelt |   - i. S. v.: beugen
lekko się trząść	(leicht) ruckeln  | ruckelte, geruckelt | [ugs.]
lekko się upijać  perfektiv: upić	sich^Akk. beduseln  | beduselte, beduselt | [ugs.]
lekko się opalać  perfektiv: opalić	anbräunen  | bräunte an, angebräunt | [ugs.]   - leicht braun werden
lekko coś nawiercić [TECH.]	etw.^Akk. vorbohren  | bohrte vor, vorgebohrt |
unosić coś lekko	etw.^Akk. lüpfen  | lüpfte, gelüpft |
uśmiechać się (lekko)	schmunzeln  | schmunzelte, geschmunzelt |
popchnąć kogoś (lekko)	jmdn. anschubsen  | schubste an, angeschubst | [ugs.]
nie mieć lekko (z kimś (oder: czymś))	es (mit jmdm./etw.) nicht leicht haben  | hatte, gehabt |

Substantive

osoba lekko idąca przez życie	der Lebenskünstler  Pl.: die Lebenskünstler
czekolada lekko gorzka [KULIN.]	die Zartbitterschokolade  Pl.: die Zartbitterschokoladen   [Dessert]
polędwica (lekko) wędzona [KULIN.]	der Lachsschinken  Pl.: die Lachsschinken

Phrasen

lekko uchylone drzwi	der Türspalt  Pl.: die Türspalte
lekko uchylone okno	der Fensterspalt
lekko strawne żywienie [KULIN.]	die Schonkost  kein Pl.

Orthographisch ähnliche Wörter

lekki, mleko

Aus dem Umfeld der Suche

łatwo