seria - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

seria  f.  Pl.: serie	die Reihe  Pl.: die Reihen
seria  f.  Pl.: serie	die Serie  Pl.: die Serien
seria  f.  Pl.: serie [TECH.]	die Charge  Pl.: die Chargen
seria książek	die Buchreihe  Pl.: die Buchreihen
seria wyzwisk	die Schimpfkanonade  Pl.: die Schimpfkanonaden
seria wyzwisk	die Schimpftirade  Pl.: die Schimpftiraden
seria produkcyjna [TECH.]	die Fertigungscharge  Pl.: die Fertigungschargen
seria zerowa [WIRTSCH.]	die Vorserie  Pl.: die Vorserien   - Nullserie
Smerfetka  f.  kein Pl.   - z belgijskiej serii animowanej pt. „smerfy”	Schlumpfine

Verben

brać kogoś (oder: coś) na serio  perfektiv: wziąć

jmdn./etw. ernst nehmen  | nahm, genommen |

Phrasen

seria nieszczęść	eine Kette von Unglücksfällen [fig.]
seria rozczarowań	eine Kette von Enttäuschungen [fig.]
seria niepowodzeń	eine Kette von Unglücksfällen [fig.]

Beispiele

To zdecydowanie moja ulubiona seria książek.	Das ist definitiv meine Lieblingsbuchreihe.
Tym razem na serio!	Diesmal im Ernst!

Orthographisch ähnliche Wörter

sepia, Serbia, serial, serio, sfera, Syria

Sepia, Serie

Aus dem Umfeld der Suche

serial, szereg, ranga