отчи́слить - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

отчисля́ть^uv (что-л. из чего́-л.) [FINAN.]; отчи́слить^v (что-л. из чего́-л.) [FINAN.]	(etw.^Akk. von etw.^Dat.) abziehen  | zog ab, abgezogen |
отчисля́ть^uv (что-л.); отчи́слить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anweisen  | wies an, angewiesen |
отчисля́ть^uv (кого́-л.)   - из ву́за; отчи́слить^v (кого́-л.)   - из ву́за	(jmdn.) exmatrikulieren  | exmatrikulierte, exmatrikuliert |
отчисля́ть^uv (кого́-л.)   - отку́да-л.; отчи́слить^v (кого́-л.)   - отку́да-л.	(jmdn. aus etw.^Dat.) ausstoßen  | stieß aus, ausgestoßen |
отчисля́ть^uv (что-л.)   - фина́нсовые сре́дства; отчи́слить^v (что-л.)   - фина́нсовые сре́дства	(etw.^Akk.) abzweigen  | zweigte ab, abgezweigt |
отчисля́ть^uv (что-л.) [FINAN.]; отчи́слить^v (что-л.) [FINAN.]	(etw.^Akk.) abgeben  | gab ab, abgegeben |
отчисля́ть^uv (что-л.) [FINAN.]; отчи́слить^v (что-л.) [FINAN.]	(etw.^Akk. von etw.^Dat.) abrechnen  | rechnete ab, abgerechnet |
отчисля́ть^uv (что-л.) [FINAN.]; отчи́слить^v (что-л.) [FINAN.]	(etw.^Akk.) in/zur Abrechnung bringen  | brachte, gebracht |
отчисля́ть^uv (что-л.)   - при́быль [FINAN.]; отчи́слить^v (что-л.)   - при́быль [FINAN.]	(etw.^Akk.) abführen  | führte ab, abgeführt |

Phrasen

отчи́слить^v (кого́-л.) из а́рмии   - как недосто́йного нести́ вое́нную слу́жбу	(jmdn.) aus der Armee ausstoßen
отчи́слить^v кру́пную су́мму [FINAN.]	eine größere Abschreibung vornehmen

Orthographisch ähnliche Wörter

отчисля́ть, отчи́стить

Aus dem Umfeld der Suche

упла́чивать, уплати́ть, отчисля́ть, вы́вести, присво́ить, вы́честь, отвести́, ответви́ться, циклева́ть, уде́рживать, расплати́ться, распла́чиваться, выводи́ть, исключи́ть, отводи́ть, очёсывать, заплати́ть, вычита́ть, удержа́ть, ответвля́ться