Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| перево́д m. - на друго́й язы́к | die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen | ||||||
| перево́д m. | die Sendung Pl.: die Sendungen | ||||||
| перево́д m. | die Überführung Pl.: die Überführungen | ||||||
| перево́д m. - в друго́е ме́сто | die Verlegung Pl.: die Verlegungen | ||||||
| перево́д m. - почто́вый | die Postanweisung Pl.: die Postanweisungen | ||||||
| перево́д m. - стре́лки часо́в | das Einstellen kein Pl. | ||||||
| перево́д m. - у́стный - на друго́й язы́к | das Dolmetschen kein Pl. | ||||||
| перево́д m. - учрежде́ния, люде́й в друго́е ме́сто | die Versetzung Pl.: die Versetzungen | ||||||
| перево́д m. [LING.] | die Verdolmetschung Pl.: die Verdolmetschungen | ||||||
| перево́д m. - де́нег [BANK.] | die Überweisung Pl.: die Überweisungen | ||||||
| перево́д m. - изображе́ния [PRINT.] | der Überdruck Pl. | ||||||
| перево́д m. - напр., средств [WIRTSCH.] | die Umwidmung Pl.: die Umwidmungen | ||||||
| перево́д m. - с одного́ языка́ на друго́й [LING.] | die Sprachübersetzung Pl.: die Sprachübersetzungen | ||||||
| перево́д m. - фехтова́ние [SPORT] | die Umgehung Pl.: die Umgehungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| де́латьuv перево́д (чего́-л., с чего́-л. на что-л.) - с како́го-л. языка́, на како́й-л. язы́к сде́латьv перево́д (чего́-л., с чего́-л. на что-л.) - с како́го-л. языка́, на како́й-л. язы́к | (etw.Akk. aus etw.Dat., in etw.Akk.) übersetzen | übersetzte, übersetzt | | ||||||
| де́латьuv обра́тный перево́д [FINAN.] сде́латьv обра́тный перево́д [FINAN.] | etw.Akk. zurücküberweisen | überwies zurück, zurücküberwiesen | [Bankwesen] | ||||||
| де́латьuv обра́тный перево́д [LING.] | rückübersetzen | -, rückübersetzt | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бала́нс односторо́нних перево́дов за грани́цу и и́з-за грани́цы [FINAN.] | die Übertragungsbilanz Pl.: die Übertragungsbilanzen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ба́нковский перево́д [BANK.] | Anweisung auf die Bank | ||||||
| перево́д органи́ческих веще́ств в удо́бную для перерабо́тки и́ли раствори́мую фо́рму [TECH.] | Aufschluss organischer Substanzen [Lebensmittelindustrie] | ||||||
| еди́нственный авторизо́ванный перево́д [JURA] | alleinberechtigte Übersetzung | ||||||
| устро́йство для перево́да стре́лок [TECH.] | die Auslenkvorrichtung der Weichen [Eisenbahn] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| переда́ча, изобличе́ние | |
Werbung






