Falten - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Falten
die Falte (Substantiv)

Verben

сгиба́ть^uv (что-л.)   - бума́гу, ткань; согну́ть^v (что-л.)   - бума́гу, ткань	(etw.^Akk.) falten  | faltete, gefaltet |
скла́дывать^uv (что-л.)   - бума́гу, ткань; сложи́ть^v (что-л.)   - бума́гу, ткань	(etw.^Akk.) falten  | faltete, gefaltet |
смо́рщивать^uv (что-л.)   - лоб, лицо́; мо́рщить^uv (что-л.)   - лоб, лицо́; смо́рщить^v (что-л.)   - лоб, лицо́	(etw.^Akk.) falten  | faltete, gefaltet |
плиссирова́ть^v/uv (что-л.)   - напр., ю́бку	(etw.^Akk.) falten  | faltete, gefaltet |   [Nähen]
помо́рщиться^v	sich^Akk. in Falten legen
мя́ться^uv   - о тка́ни; помя́ться^v   - о тка́ни	Falten bekommen   - Stoff

Substantive

закрыва́ние  n.   - фраму́ги и т. п.	das Falten  kein Pl.
открыва́ние  n.   - фраму́ги и т. п.	das Falten  kein Pl.
образова́ние скла́док  n. [TEXTIL.][TECH.]	das Falten  kein Pl.
скла́дывание  n. [TEXTIL.]	das Falten  kein Pl.
плисси́рование  n.	das Falten  kein Pl.   [Nähen]
морщи́нистость  f.   - пла́стика [CHEM.]	die Falten
птихоптери́ды  Pl. [ZOOL.]	die Faltenmücken   wiss.: Ptychopteridae (Familie)
бума́жные о́сы  Pl. [ZOOL.]	die Faltenwespen   wiss.: Vespidae (Familie)
обще́ственные о́сы  Pl. [ZOOL.]	die Faltenwespen   wiss.: Vespidae (Familie)
скла́дки в о́бласти приводя́щих мышц бедра́  Pl.   - у новорождённых [ANAT.]	die Adduktorenfalten
морщи́на  f.	die Falte  Pl.: die Falten
сбо́рка  f.   - ме́лкая скла́дка на оде́жде	die Falte  Pl.: die Falten
скла́дка  f.   - на отутю́женных брю́ках; морщи́на	die Falte  Pl.: die Falten
бана́новая скла́дка  f. [ugs.]   - под ягоди́цей	die Bananenfalte   - zwischen dem Gesäß und dem Oberschenkel
желу́дочная скла́дка  f. [MED.]	die Magenfalte
перехо́дная скла́дка  f. [MED.]	die Umschlagfalte
защи́пы  Pl.   - скла́дки на пла́тье	ausspringende Falten   [Nähen]

Präpositionen / Pronomen / ...

скла́дчатый  Adj. [GEOL.]	Falten...
склада́льный  Adj. [TECH.]	Falt...

Phrasen

свобо́дные скла́дки	aufspringende Falten   [Mode]
мо́рщить^uv лоб	die Stirn in Falten ziehen

Orthographisch ähnliche Wörter

Alten, Altern, altern, fallen, Fallen, Falte, Falter, falzen, Falzen, fasten, Fasten, Faulen, faulen, fluten, flöten, Halten, halten

Aus dem Umfeld der Suche

rippen, furchen, verbiegen, niederbeugen, anwinkeln, addieren, zusammenpacken, knicken, winkeln, auffalten, zusammenfalten, krausziehen, einklappen, zusammenklappen, gefaltet, verziehen, zusammenlegen