Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| шпо́ра f. - на сапоге́ вса́дника | der Sporn Pl.: die Sporen - am Reiterstiefel | ||||||
| зуб плоти́ны m. [TECH.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| (хвостово́й) косты́ль m. [AVIAT.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| (хвостова́я) опо́ра f. [AVIAT.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| о́стрый вы́ступ m. [BAU.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| отро́г го́рного хребта́ m. [GEOL.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| сошни́к m. [MILIT.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| тара́н m. [NAUT.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| тормозно́й гак m. [AVIAT.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| шпиро́н m. [NAUT.] | der Sporn Pl.: die Sporne | ||||||
| шпо́ра f. [ZOOL.][BOT.][MED.] | der Sporn Pl.: die Sporne/die Sporen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sporn | |||||||
| spornen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| подта́лкиватьuv (кого́-л.) (на что-л., к чему́-л.) подтолкну́тьv (кого́-л.) (на что-л., к чему́-л.) | (jmdn.) spornen | spornte, gespornt | [fig.] | ||||||
| поощря́тьuv (кого́-л.) поощри́тьv (кого́-л.) | (jmdn.) spornen | spornte, gespornt | [fig.] | ||||||
| стимули́роватьv/uv (кого́-л.) - подстёгивать | (jmdn.) spornen | spornte, gespornt | [fig.] | ||||||
| пришпо́риватьuv - ло́шадь пришпо́ритьv - ло́шадь | die Sporen ansetzen | ||||||
| пришпо́риватьuv ло́шадь пришпо́ритьv ло́шадь | ein Pferd spornen | spornte, gespornt | veraltend | ||||||
| пришпо́риватьuv ло́шадь пришпо́ритьv ло́шадь | einem Pferd die Sporen geben | gab, gegeben | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бытьuv в по́лной гото́вности | gestiefelt und gespornt sein | ||||||
| бытьuv гото́вым (к чему́-л.) | gestiefelt und gespornt sein | ||||||
| бытьuv при по́лном пара́де | gestiefelt und gespornt sein | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






