anprallen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

anprallen
der Anprall (Substantiv)

Verben

ната́лкиваться^uv (на кого́-л./что-л.); натолкну́ться^v (на кого́-л./что-л.)	(an, gegen etw.^Akk.) anprallen  | prallte an, angeprallt |
наска́кивать^uv (на кого́-л./что-л.); наскочи́ть^v (на кого́-л./что-л.)	(an, gegen jmdn./etw.^Akk.) anprallen  | prallte an, angeprallt |
сту́каться^uv (о кого́-л./обо что́-л.); сту́кнуться^v (о кого́-л./обо что́-л.)	(an, gegen jmdn./etw.^Akk.) anprallen  | prallte an, angeprallt |
ударя́ться^uv (о кого́-л./обо что́-л.); уда́риться^v (о кого́-л./обо что́-л.)	(an, gegen jmdn./etw.^Akk.) anprallen  | prallte an, angeprallt |
налета́ть^uv (на кого́-л./что-л.) [fig.]   - ната́лкиваться; налете́ть^v (на кого́-л./что-л.) [fig.]   - натолкну́ться	(an, gegen etw.^Akk.) anprallen  | prallte an, angeprallt |
ёбнуться^v (о о́бо что-л.) [vulg.]   - уда́риться; мат	(an, gegen etw.^Akk.) anprallen  | prallte an, angeprallt |
ста́лкиваться^uv (друг с дру́гом); столкну́ться^v (друг с дру́гом)	gegeneinander anprallen  | prallte an, angeprallt |

Substantive

на́тиск  m.	der Anprall  Pl.: die Anpralle
си́льный толчо́к  m.	der Anprall  Pl.: die Anpralle
соударе́ние  m.	der Anprall  Pl.: die Anpralle
столкнове́ние  n.	der Anprall  Pl.: die Anpralle
нае́зд  m.   - на препя́тствие	der Anprall  Pl.: die Anpralle
уда́р  m.   - толчо́к, столкнове́ние	der Anprall  Pl.: die Anpralle
прибо́й  m.	der Anprall der Wellen

Beispiele

Э́то меня́ ничу́ть не тро́гает.	So was prallt an mir ab.
От него́ как от сте́нки горо́х.	Alle Vorwürfe prallten an ihm ab.

Phrasen

с налёта	beim ersten Anprall
с пе́рвого уда́ра	beim ersten Anprall

Orthographisch ähnliche Wörter

abprallen, Abprallen, ankrallen, anprellen

Aus dem Umfeld der Suche

prallen, aufeinanderstoßen, anprellen, aufeinanderplatzen, anstoßen, aufstoßen, aufeinanderprallen, auftreffen, stoßen, anecken, aufeinandertreffen, anschnellen, aufrennen, aufprallen, ansegeln, anrennen