anstechen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

нака́лывание  n.

das Anstechen  Pl.: die Anstechen

Verben

открыва́ть^uv бо́чку для ро́злива; откры́ть^v бо́чку для ро́злива	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |
жа́лить^uv (кого́-л./что-л.); ужа́лить^v (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |
нака́лывать^uv (что-л.)   - ви́лкой, ножо́м; наколо́ть^v (что-л.)   - ви́лкой, ножо́м	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |
поддева́ть^uv (что-л.)   - ви́лкой, ножо́м; подде́ть^v (что-л.)   - ви́лкой, ножо́м	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |
почина́ть^uv (что-л.)   - бо́чку вина́, пи́ва; поча́ть^v (что-л.)   - бо́чку вина́, пи́ва	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |
поддева́ть^uv (кого́-л.) [fig.]; подде́ть^v (кого́-л.) [fig.]	(jmdn.) anstechen  | stach an, angestochen |
нака́лывать^uv мя́со   - для разрыхле́ния структу́ры воло́кон [TECH.]; наколо́ть^v мя́со   - для разрыхле́ния структу́ры воло́кон [TECH.]	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |   [Lebensmittelindustrie]
нака́лывать^uv плоды́   - пе́ред консерви́рованием [TECH.]; наколо́ть^v плоды́   - пе́ред консерви́рованием [TECH.]	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |   [Lebensmittelindustrie]
мета́ть^uv (что-л.); намета́ть^v (что-л.); примета́ть^v (что-л.); смета́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |   regional
мета́ть^uv (что-л.); намётывать^uv (что-л.); намета́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |   regional
мета́ть^uv (что-л.); примётывать^uv (что-л.); примета́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |   regional
пришива́ть^uv на живу́ю ни́тку (что-л.)	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |   regional
мета́ть^uv (что-л.); смётывать^uv (что-л.); смета́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen |   regional
зажига́ть^uv (что-л.)   - газ; заже́чь^v (что-л.)   - газ	(etw.^Akk.) anstechen  | stach an, angestochen | (Berlin)
подба́дривать^uv (кого́-л.); подбодри́ть^v (кого́-л.)	(jmdn.) anstechen  | stach an, angestochen |   obsolet
подзадо́ривать^uv (кого́-л.); подзадо́рить^v (кого́-л.)	(jmdn.) anstechen  | stach an, angestochen |   obsolet
рабо́тать^uv как одержи́мый	wie angestochen arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |

Orthographisch ähnliche Wörter

Abstechen, abstechen, anstecken, Anstecken, anstehen, anstehend

Aus dem Umfeld der Suche

aufheften, anheften, anreihen, durchnähen, hefteln, ansäumen, anstecken, Aufspießen, unterziehen, darunterziehen, heften, aufspießen, aufmischen, einheften