heften - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

прика́лывать^uv (что-л. к чему́-л.); приколо́ть^v (что-л. к чему́-л.)	(etw.^Akk. an etw.^Akk.) heften  | heftete, geheftet |
прикрепля́ть^uv (что-л. к чему́-л.); прикрепи́ть^v (что-л. к чему́-л.)	(etw.^Akk. an etw.^Akk.) heften  | heftete, geheftet |
брошюрова́ть^uv (что-л.)	(etw.^Akk.) heften  | heftete, geheftet |
мета́ть^uv (что-л.)   - при шитье́; намета́ть^v (что-л.)   - при шитье́; примета́ть^v (что-л.)   - при шитье́; смета́ть^v (что-л.)   - при шитье́	(etw.^Akk.) heften  | heftete, geheftet |   [Nähen]
намётывать^uv (что-л.)   - при шитье́; мета́ть^uv (что-л.)   - при шитье́; намета́ть^v (что-л.)   - при шитье́	(etw.^Akk.) heften  | heftete, geheftet |   [Nähen]
примётывать^uv (что-л.)   - при шитье́; мета́ть^uv (что-л.)   - при шитье́; примета́ть^v (что-л.)   - при шитье́	(etw.^Akk.) heften  | heftete, geheftet |   [Nähen]
смётывать^uv (что-л.)   - при шитье́; мета́ть^uv (что-л.)   - при шитье́; смета́ть^v (что-л.)   - при шитье́	(etw.^Akk.) heften  | heftete, geheftet |   [Nähen]

Substantive

брошюрова́ние  n. [PRINT.]	das Heften  kein Pl.
прихва́тка  f. [TECH.]	das Heften  kein Pl.
пришива́ние  n. [TECH.]	das Heften  kein Pl.
скрепле́ние  n. [TEXTIL.]	das Heften  kein Pl.
смётывание  n. [TEXTIL.]	das Heften  kein Pl.
сшива́ние  n. [TEXTIL.]	das Heften  kein Pl.
шитьё  n. [PRINT.]	das Heften  kein Pl.
брошю́ра  f.	das Heft  Pl.: die Hefte
рукоя́тка  f.	das Heft  Pl.: die Hefte
ру́чка  f.	das Heft  Pl.: die Hefte
тетра́дь  f.	das Heft  Pl.: die Hefte
черено́к  m.	das Heft  Pl.: die Hefte
вы́пуск  m.   - журна́ла	das Heft  Pl.: die Hefte
кни́жка  f.   - журна́ла	das Heft  Pl.: die Hefte
но́мер  m.   - журна́ла	das Heft  Pl.: die Hefte

Adjektive / Adverbien

сшива́льный  Adj. [PRINT.]	Heft...
тетра́дный  Adj. [TECH.]	Heft...
смёточный  Adj.	Heft...   [Nähen]

Phrasen

тетра́дь в кле́тку	kariertes Heft
тетра́дь в лине́йку	liniiertes Heft
тетра́дь в кле́тку	ein Heft mit Karos
тетра́дь в лине́йку	ein Heft mit Linien
тетра́дь в косу́ю лине́йку	ein schräg liniertes Heft

Beispiele

Принеси́ кни́гу и кро́ме того́, две тетра́ди.

Bring das Buch und außerdem zwei Hefte.

Orthographisch ähnliche Wörter

haften, Hefter, helfen, hetzen, Hüfte, hüten

Aus dem Umfeld der Suche

aufschnallen, anmontieren, festmachen, anhefteln, anplacken, aufkitten, Näharbeit, aufheften, schnallen, anstecken, ansäumen, anstechen, Nähen, anreihen, durchnähen, anspendeln, aufmontieren, anschlingen, anheften, einheften