verliehen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

verliehen
verleihen (Verb)

Adjektive / Adverbien

присуждённый  Adj.	verliehen
ссу́женный  Adj.	verliehen

Verben

выдава́ть^uv на дом (что-л.); вы́дать^v на дом (что-л.)	(etw.^Akk.) verleihen  | verlieh, verliehen |
дава́ть^uv (что-л.) во вре́менное по́льзование (кому́-л.); дать^v (что-л.) во вре́менное по́льзование (кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) verleihen  | verlieh, verliehen |
дава́ть^uv напрока́т (что-л. кому́-л.); дать^v напрока́т (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) verleihen  | verlieh, verliehen |
придава́ть^uv (чего́-л. кому́-л./чему́-л.); прида́ть^v (чего́-л. кому́-л./чему́-л.)	(jmdm./etw.^Dat. etw.^Akk.) verleihen  | verlieh, verliehen |
присва́ивать^uv (что-л. кому́-л./чему́-л.); присво́ить^v (что-л. кому́-л./чему́-л.)	(jmdm./etw.^Dat. etw.^Akk.) verleihen  | verlieh, verliehen |
присужда́ть^uv (что-л. кому́-л.)   - пре́мию и т. п.; присуди́ть^v (что-л. кому́-л.)   - пре́мию и т. п.	(jmdm. etw.^Akk.) verleihen  | verlieh, verliehen |
жа́ловать^uv (что-л. кому́-л.); пожа́ловать^v (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) verleihen  | verlieh, verliehen |
позолоти́ть^uv (что-л.)	(etw.^Dat.) Goldfarbe verleihen  | verlieh, verliehen |
позолоти́ть^uv (что-л.)	(etw.^Dat.) Goldglanz verleihen  | verlieh, verliehen |
придава́ть^uv сил (кому́-л.); прида́ть^v сил (кому́-л.)	(jmdm.) Kraft verleihen  | verlieh, verliehen |
пострига́ть^uv в мона́хи (кого́-л.) [REL.]; постри́чь^v в мона́хи (кого́-л.) [REL.]	(jmdm.) die Mönchsweihe verleihen
награжда́ть^uv о́рденом (кого́-л./что-л.); награди́ть^v о́рденом (кого́-л./что-л.)	(jmdm./etw.^Dat.) einen Orden verleihen

Phrasen

возвести́^v в дворя́нское досто́инство (кого́-л.) [HIST.]	(jmdm.) den Adel verleihen
пожа́ловать^v дворя́нское зва́ние (кому́-л.) [HIST.]	(jmdm.) den Adel verleihen
вы́разить^v мысль	dem Gedanken Ausdruck verleihen
вы́сказать^v мысль	dem Gedanken Ausdruck verleihen
вы́разить^v жела́ние	dem Wunsch Ausdruck verleihen
вы́сказать^v жела́ние	dem Wunsch Ausdruck verleihen

Orthographisch ähnliche Wörter

verleihen, verlieben, verlieren, Verziehen, verziehen

Aus dem Umfeld der Suche

graduiert, verurteilt