Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el vagabundo | der Strolch Pl.: die Strolche | ||||||
| el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana - desusado, sobre todo en femenino | der Strolch Pl.: die Strolche | ||||||
| el bribón | la bribona [pej.] auch [ugs.] - se usa afectuosamente | der Strolch Pl.: die Strolche auch [hum.] [pej.] | ||||||
| el tunante auch [pej.] - puede ser afectivo | der Strolch Pl.: die Strolche [pej.] auch [fam.] [hum.] | ||||||
| el quinqui | la quinqui [pej.] | der Strolch Pl.: die Strolche [pej.] | ||||||
| el quinquillero | la quinquillera [pej.] - quinqui | der Strolch Pl.: die Strolche [pej.] | ||||||
| el pililo [ugs.] [pej.] (Lat. Am.: Arg., Chile) | der Strolch Pl.: die Strolche [pej.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Pennbruder, Gaunerin, Vagabund, Gauner, Schlingel, Schlawiner, Lump, Lumpenmann, Tramp, Schlankel, Landstreicherin, Spitzbube, Proletin, Prolet, Ganovin, Ganove, Streunerin, Vagabundin | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| el pililo (Arg., Chile) - der Lump, der Lumpenmann, der Stromer, der Strolch, zerlumpte Gestalt, armer Schlucker | Letzter Beitrag: 11 Mär. 23, 12:05 | |
| Haensch, Günther y Reinhold Werner: Diccionario del español de Argentina: Español de Argenti… | 1 Antworten | |






