chamba - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la chamba [ugs.]	glücklicher Zufall
la chamba [ugs.]	der Glücksfall  Pl.: die Glücksfälle
la chamba [ugs.]	reiner Zufall
la chamba [ugs.]	der Zufallstreffer  Pl.: die Zufallstreffer
la chamba [ugs.] (Lat. Am.: Bol., Col., C. Rica, Cuba, Ecu., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Pan., Perú, P. Rico, Venez.)	die Arbeit  Pl.
la chamba (Lat. Am.: Col.)   - herida profunda	die Klaffwunde  Pl.: die Klaffwunden
la chamba (Lat. Am.: Col.)   - herida profunda	die Spaltwunde  Pl.: die Spaltwunden
la chamba   auch: champa (Lat. Am.: Ecu.)   - tepe	die Rasenplagge  Pl.: die Rasenplaggen (Norddt.)
la chamba   auch: champa (Lat. Am.: Ecu.)   - tepe	die Rasenplatte  Pl.: die Rasenplatten
la chamba (Lat. Am.: Col.)   - zanja delimitadora en el campo	der Graben  Pl.: die Gräben   - als Abgrenzung der Felder

Adjektive / Adverbien

por chamba [ugs.]

(nur) durch (einen glücklichen) Zufall

Verben

estar de chamba [ugs.]	Glück haben  | hatte, gehabt |
estar de chamba [ugs.]	Schwein haben [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

chama, chamán, champa, chemba

Aus dem Umfeld der Suche

ventura, champa