culera - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la culera   - en los pantalones	der Flicken  Pl.: die Flicken   - auf dem Hosenboden
la culera   - en los pañales	der Kotfleck  Pl.: die Kotflecke/die Kotflecken   - auf den Windeln
el culero | la culera (Esp.)	der Bummelant | die Bummelantin  Pl.: die Bummelanten, die Bummelantinnen
el culero | la culera (Esp.)	der Bummler | die Bummlerin  Pl.: die Bummler, die Bummlerinnen
el culero | la culera (Esp.)	der Nachzügler | die Nachzüglerin  Pl.: die Nachzügler, die Nachzüglerinnen

Adjektive / Adverbien

culero, culera  Adj. (Esp.)	träge
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - cobarde, miedoso, indeciso	feige
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - cobarde, miedoso, indeciso	unentschlossen
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - de mala índole, miserable	gemein
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - de mala índole, miserable	niederträchtig
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - muy feo, mal hecho, de pésima calidad, etc.	Scheiß... [derb] [pej.]
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - muy feo, mal hecho, de pésima calidad, etc.	scheiße [vulg.] [derb]
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - traicionero, mal amigo	untreu
culero, culera  Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - traicionero, mal amigo	unzuverlässig

Orthographisch ähnliche Wörter

cólera, cuerda, cuerna, cuerva, culear, culebra, culero, hulera, mulera, úlcera

Aus dem Umfeld der Suche

rezagada, culero, rezagado, vago, apaño