Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| encarcelar a alguien | jmdn. inhaftieren | inhaftierte, inhaftiert | | ||||||
| encarcelar a alguien | jmdn. einkerkern | kerkerte ein, eingekerkert | | ||||||
| encarcelar a alguien | jmdn. einbuchten | buchtete ein, eingebuchtet | [ugs.] | ||||||
| encarcelar a alguien | jmdn. einsperren | sperrte ein, eingesperrt | [ugs.] | ||||||
| encarcelar a alguien | jmdn. einlochen | lochte ein, eingelocht | [ugs.] - ins Gefängnis sperren | ||||||
| encarcelar algo [BAU.] | etw.Akk. vermauern | vermauerte, vermauert | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| poner a la sombra a alguien [fig.] - encarcelar | jmdn. einlochen | lochte ein, eingelocht | [ugs.] - ins Gefängnis sperren | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| excarcelar | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| embuchacar, enchiquerar, enjaular, encalabozar, enchironar | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| la buchaca (Gu, Ho, ES, Ni.) - cárcel, prisión - der Knast (Gefängnis) | Letzter Beitrag: 03 Mai 25, 18:44 | |
| DAmer: buchaca.4. Gu, Ho, ES, Ni. metáf. Cárcel. carc.DAmer: embuchacar.III. 1. tr. ES, Ni. … | 2 Antworten | |
