Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| seleccionado, seleccionada Adj. | ausgesucht | ||||||
| seleccionado, seleccionada Adj. | ausgewählt | ||||||
| que se puede seleccionar auch [COMP.] | anwählbar | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| seleccionado | |||||||
| seleccionar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| seleccionar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. auswählen | wählte aus, ausgewählt | | ||||||
| seleccionar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. aussieben | siebte aus, ausgesiebt | auch [fig.] | ||||||
| seleccionar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. aussortieren | sortierte aus, aussortiert | | ||||||
| seleccionar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. herausgreifen | griff heraus, herausgegriffen | | ||||||
| seleccionar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. selektieren | selektierte, selektiert | | ||||||
| seleccionar algo (oder: a alguien) [SPORT] | jmdn./etw. aufbieten | bot auf, aufgeboten | | ||||||
| seleccionar algo [COMP.] - programa, etc. | etw.Akk. anwählen | wählte an, angewählt | - Programm etc. | ||||||
| seleccionar algo | etw.Akk. zusammensuchen | suchte zusammen, zusammengesucht | - aussuchen | ||||||
| seleccionar algo [COMP.] - datos, etc. | etw.Akk. auslesen | las aus, ausgelesen | - Daten etc. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| escalón seleccionado | sortierte Terrassette | ||||||
| polígono seleccionado [GEOG.][GEOL.] | das Steinpolygon Pl.: die Steinpolygone | ||||||
| red seleccionada | das Steinnetz Pl.: die Steinnetze | ||||||
| círculo no seleccionado | nichtsortierter Feinerdekreis | ||||||
| escalón no seleccionado | nichtsortierte Terrassette | ||||||
| círculo de piedras seleccionado | der Steinring Pl.: die Steinringe | ||||||
| polígono no seleccionado [GEOG.][GEOL.] | das Spaltenpolygon Pl.: die Spaltenpolygone | ||||||
| banda no seleccionada | nichtsortierter Feinerdestreifen | ||||||
| red no seleccionada | nichtsortiertes Netzmuster | ||||||
| banda de piedras seleccionada | der Steinstreifen Pl.: die Steinstreifen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| seleccionador | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| seleccionada | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| seleccionado - ausgewählt | Letzter Beitrag: 20 Feb. 10, 17:47 | |
| RAE: http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=seleccionado | 1 Antworten | |
| Este evento tine lugar desde 1994, y en cada ocasión se ha seleccionado una marca, y alrededor de ella es el júbilo; este año el evento estará dedicado a la marca "Vegas Robaina". - Diese Veranstaltung gibt es schon seit 1994 und jedes Mal wird eine andere Marke ausgewählt, die Geburtstag | Letzter Beitrag: 08 Mai 06, 01:36 | |
| Hallo, ist mir die Übersetzung gelungen? Was kann ich besser machen? Danke | 1 Antworten | |
| ausgelesen | Letzter Beitrag: 22 Mai 09, 12:46 | |
| Sämtliche Fehleranzeigen können digital ausgelesen und für Ihr Controlling ausgewertet werde… | 1 Antworten | |
