troncharse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

troncharse	zerbrechen  | zerbrach, zerbrochen |
tronchar algo	etw.^Akk. abreißen  | riss ab, abgerissen |
tronchar algo [fig.]   - esperanza, etc.	etw.^Akk. zunichtemachen  | machte zunichte, zunichtegemacht |   - Hoffnung etc.

Phrasen

troncharse de risa [ugs.] [fig.]	sich^Akk. vor Lachen kugeln [fig.]
troncharse de risa [ugs.] [fig.]	sich^Akk. kaputtlachen [fig.]
troncharse de risa [ugs.] [fig.]	sich^Akk. totlachen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

partirse, fraccionarse