attached - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

attached
attach (Verb)

Adjectives / Adverbs

attached  adj.	anexo, anexa
attached  adj.	apegado, apegada
attached  adj.	cogido, cogida
attached  adj.	fijado, fijada
attached  adj.	fijo, fija
attached  adj.	sujeto, sujeta
attached  adj.	adherido, adherida
attached  adj. [TECH.]	conectado, conectada
attached  adj. [TECH.]	conexionado, conexionada

Verbs

to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	atar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached | [TECH.]	fijar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	acoplar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	adjuntar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	afijar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	enganchar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	engranar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	enlazar algo con algo
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	grapar algo (a algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	juntar algo (con algo)
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	pegar algo a (or: en) algo
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	prender algo a (or: en)
to attach sth.  | attached, attached |	colgar algo   - placa, etc.
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	añadir algo (a algo)   - epílogo, etc.   - fichero

Nouns

attached parts [TECH.]

las piezas sueltas  f. pl.

Phrases / Collocations

no strings attached [coll.]	sin compromiso (or: compromisos)
no strings attached [coll.]	sin ataduras

Examples

You'd lose your head if it wasn't attached

Soy muy despistado

Orthographically similar words

attaché, attacked

Related search terms

stationary, glued, non-relocatable, joined, confirmed, connected, stable, nonrelocatable, fastened, fixed