dash - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

dash   - in Morse code	la línea
dash   - punctuation symbol	el guion (anteriormente: guión)
dash   - in Morse code	la raya   - en código morse
dash [PRINT.]	la raya   - signo ortográfico similar al guión pero más largo
dash   - short for dashboard [coll.] [AUTOM.]	cuadro de mandos
dash   - short for dashboard [coll.] [AUTOM.]	el salpicadero
dash   - small amount of liquid [COOK.]	el chorrito
dash   - small amount [COOK.]	la pizca
dash   - small amount [COOK.]	el chin (Lat. Am.: P. Rico, R. Dom.)
dash panel [AUTOM.]	el salpicadero
dash panel [AUTOM.]	cuadro de mandos
pebble dash (or: pebbledash, pebble-dash) (Brit.) [CONSTR.]	revoque grueso
pebble dash (or: pebbledash, pebble-dash) (Brit.) [CONSTR.]	revestimiento (exterior) rústico   - de canto rodado menudo
pebble dash (or: pebbledash, pebble-dash) (Brit.) [CONSTR.]	revoco rústico   - de canto rodado menudo
dashed line	línea discontínua
fuel gauge dash unit [TECH.]	indicador del nivel de combustible

Verbs

to dash  | dashed, dashed |   - move quickly	correr
to dash  | dashed, dashed |   - move quickly	ir a toda velocidad
to dash  | dashed, dashed |   - move quickly	zumbar
to dash sth.  | dashed, dashed |   - hit	estrellar algo
to dash sth.  | dashed, dashed |   - hit	romper algo
to dash against sth.  | dashed, dashed |	pegar en algo   - puerta, etc.
to dash  | dashed, dashed |	ir a toda hostia [vulg.]   - con el coche, moto, etc.
to dash sth.  | dashed, dashed |   - hit	batir algo (Lat. Am.)
to dash sth.  | dashed, dashed |   - hit	fracasar algo   archaic
to dash away  | dashed, dashed |	partir como una flecha
to dash away  | dashed, dashed |	salir pitando
to dash away  | dashed, dashed |	echar a correr
to dash away  | dashed, dashed |	escapar
to dash away  | dashed, dashed |	huir

Orthographically similar words

ash, ashy, bash, cash, dais, dish, dosh, fash, gash, hash, lash, mash, rash, sash, wash

días, idas

Related search terms

line, stripe